万维读者网（Creaders.NET）记者江夏编译报道：英文《莫斯科时报》发表费希曼（Mikhail Fishman）的文章说，并不是俄国领导人心怀特别的军事野心。他们或许有，或许没有。反倒是俄国社会和公众在盼望军国主义。
八月初，民调机构列瓦达分析中心（Levada Center），就俄国人对总统普金的看法进行了调查。这次调查比一般的支持率调查更详尽，提出了对普金一系列的观感供选择。民调显示，“喜爱”普金的人从三月份的37%，下跌到七月份的29%，减少了8个百分点。一些评论者认为，这说明普金的魅力在减弱；他的支持率随着经济动荡而下滑。
这是严重的误读，因为普金的声望并没有显著降低。正如所有其他民调显示的，过去两年半他的总体支持率一直保持在80%以上。自从2014年初并吞克里米亚以来，普金的支持率坚如磐石。但这并不意味支持率的内涵没有变化。实际上，公众的支持中包括了各种各样的情绪。在压制正常民主宪政的专制独裁国家，情况更是如此。17年前，列瓦达分析中心的创始人，著名社会学家尤里·列瓦达（Yury Levada）称普金为“满怀希望的总统”。在满怀希望的2000年代，人们希望恢复秩序，结束车臣冲突；希望当今世界尊重俄国。总之，他们的念想是：未来比现在好。
当时普京就是这些念想的人格化身。2008年，当普京宣布自己会下台，把总统宝座留给继任者时，他的支持率首次超过了80%。当时人们推测，他会永远离开总统职位。但列瓦达中心最新的民调显示，近几年来最多接受调查者认为，他们从不相信普京。过去的梦想早已不复存在。
列瓦达中心主任研究员莱文森（Alexei Levinson）对前途感到绝望。中心前雇员沃尔科夫（Denis Volkov）在八月8日的《俄罗斯商业日报》写道：未来被认为是“黑暗、丑陋、灌输恐惧”的时代。在今天的俄国，每个人都看不到国家的未来，无人例外。
最新的民调结果必定使普京大失所望。2000年代以来，俄国的外交政策是国家自尊的最主要资源之一。但最新的民调显示，认为“增强了俄国的全球地位”是普京主要成就的人不增反减。这并不令人惊奇，因为凡有头脑的俄国人很难不意识到，俄国已经被排除在全球决策俱乐部之外。
在有关国家自豪和荣耀的大多数领域，民调的认同率都呈下降趋势，唯有一项——为国家“战斗力”感到骄傲的俄国人比率，从2012年的3%，增长到2014年的14%。这是各项民调中唯一呈现明显上升趋势的指标。也是可能代替普京过去的那些象征——对美好未来的希望的唯一东西。普京的公众形象正在转变成一个军阀。这是他在俄国国内的主要政治资产，也是他的民望的一个新支柱。这就是他的同胞越来越希望他在全球舞台上采取行动和反制的原因。
0
