万维读者网（Creaders.NET）记者江夏编译报道：法国《世界报》发表美国马萨诸塞州安赫斯特汉普郡学院（ Hampshire College）世界安全研究教授克莱尔（Michael T Klare）的文章说，美国总统选战达到高潮，尽管特朗普、希拉里、新闻传媒和政界大谈恐怖主义，军方将领和国防部长们的首要话题，却不是低水平的反恐战争，而是他们口中的“大战”——即和中国、俄国这种强劲对手的大规模、高水平冲突。
这一发展始于西方和俄国间日益升高的紧张形势，其严重后果却被传媒忽视。更令人担忧的是，许多政治家也认为，战争不仅可能，而且可能随时爆发。这种想法最初出现在高级军官出席专业会议和大型会议的言论中，如美国国防大学“国家战略研究所”2015年的研讨会的发言等。到目前为止，这种思维方式虽然局限于军事学院和智库，但已开始令人担忧地影响美国、英国等北约国家政府的国防政策。如今年7月的北约高峰会决定采纳美国增加会员国国防预算的建议；英国决定发展新的三位一体核导弹计划等。
美国和欧洲战略分析家眼中准备对抗的高端敌手，通常指入侵乌克兰的俄国和在南中国海推行冒险主义的中国。世界发生巨变，过去西方一度拥有的地缘战略优势，由于其他强国如中国、俄国的军力增加而逐渐丧失。美国和西方普遍的战略焦虑，催生了这些想法。
西方观察家对中国军力增强印象深刻。美军将领则对中国在南中国海填礁造岛，在上面部署军力的能力大为吃惊，甚至感到恐慌，因为他们长期把西太平洋看作美国湖。虽然美国在西太平洋仍然享有海、空优势，但北京在南中国海的大胆举动，显示中国已成为区内重要的军事竞争对手，美国未来面临越来越大的挑战。
在这种形势下，战略家们别无选择，只能使美国在今后几十年中，对所有潜在敌手保持显著的军事优势，防止敌手把他们的愿望强加于国际体系，逐渐侵蚀美国的重大利益。这就意味着，强调大战的威胁，才能为斥巨资发展尖端武器击败高端敌手找到理由。不论是特朗普还是希拉里当上总统，目前制定与俄国或中国发生重要冲突的军事政策，显然不会停止。
如此一来，军方在激烈争夺的地区如南中国海和东欧，冒着擦枪走火、误判、意外升级的风险炫耀武力，就会成为新常态吗？种种迹象表明，美国、俄国、中国都将在这些地区部署更多军力，更频繁地举行精心编排的军事演习。这些行动中任何一项都有可能导致强国间的突发事件，造成失控的连锁反应，最后以爆发大规模战争告终。
西方和中国、俄国的军方思想家都热衷于讨论大战问题，显然这不是东、西方的问题，而是双方共享的假定——主要强国间完全有可能爆发大规模战争，需要做好应急军事准备。只有否认这一假设，才能消除事态意外升级的风险，增强成功克服其他即时危险的机会。
0
