万维读者网记者江夏编译报导：习近平荣登中国七人“集体总统”首位，美国《外交政策》杂志11月14日刊登英国《金融时报》前驻北京分社主编戴尔（Geoff Dyer）的文章说，习近平虽然不像奥巴马，刚当选连任就碰上“财政悬崖”和中情局长性丑闻等即时难题，但他却有一大堆压力极大的政经问题亟待解决，拖延、等待对他来说是奢侈品，根本承担不起。
习近平在七常委集体领导体制下，作为领军人物拥有相当大的影响力。他的第一要务，就是防止新的集体领导层发生内讧。而目前最棘手的事情，是如何化解中日钓鱼台列岛主权争执僵局。中国的海监船只现在每天在钓鱼岛海域巡逻，一些分析家认为，这种长期摩擦式的巡逻，是北京挑战日本控制权的一种策略。但在这种状态下，任何误判都可能使事态迅速升级为冲突。因此，习近平一上台就身处严重的外交危机之中，需要在灵活性和坚韧性之间求得微妙的平衡。但许多中国人仍然不原谅日本侵华战争暴行，他在钓鱼岛问题上的承受力有限，弄不好可能引火烧身。
在经济方面，习近平根本没有时间为一系列急迫的改革争取支持，何况这些改革还遭到党内的反对。去年以来中国经济迅速放缓，高速增长到顶，原有的增长动力消耗殆尽。做出艰难的改革决策已经刻不容缓，急需提出发展经济的新思维。今后几个月内，习近平首先要在新领导集体中，就必要的经济改革达成共识。可能的措施包括金融系统部分自由化，增强大型国营企业的竞争力等。几年来，刚刚荣任政治局常委的王岐山已经在推动这类改革。他绰号“消防队长”，以精力充沛的问题解决者着称，善于解决他人造成的问题。一般相信，将担任中国总理，负责日常经济事务的李克强，倾向于更谨慎地推动经济改革，包括通过社会开支，更加强调重新分配收入。他比王岐山更加理智。
习近平必须利用上台伊始的蜜月期，立即开始为新一轮经济改革打下政治基础。即将离任的胡温班子的许多改革努力，都受到中共党内重要势力，如国营企业集团、大型国有银行，以及从房地产过度投资中获利的地方政府阻碍。近几年来，这些内部势力使胡温班子的改革计划陷入困境。“彼得森国际经济研究所”（Peterson Institute for International Economics）高级研究员苏布拉曼宁（Arvind Subramanian）说：“国企和国有银行联合起来，形成了阻碍改革的巨大利益集团。” 尽快提出有力措施，以便主导经济改革势头，对习近平来说十分重要。
然而，政治改革是习近平的软肋。薄熙来事件引爆的中共权力交接危机虽然化险为夷，但丑闻揭发出的贪污腐败、法纪荡然、社会不公等引起民愤。薄熙来已经成为官员滥用权力、贪污腐化的代表人物。但他倒台前正是利用公众对贪腐的不满，一度成为中国最受欢迎的政治局委员。习近平近期不可能提出激动人心的新的政治改革方案。但他在压力下，将尽早摆出希望进行改革的姿态。“布鲁金斯学会”的政治科学学者李成说：“他们必须尽快行动，如果无所作为，他们将大难临头。”
（www.creaders.net 记者稿件 转载请注明出处）
0
