万维读者网 > 中国瞭望 > 正文  

官媒改用词 港澳政治体制禁称"三权分立"

www.creaders.net | 2017-07-20 15:11:52  东网 | 0条评论 | 查看/发表评论

  大陆官媒用字规范严谨,近日便发布了新修订的《新闻信息报道中的禁用词和慎用词》(下简称"禁用词和慎用词"),其中新增了57条内容,不少是涉及港澳台的地区,又修改了部分旧规定。

  新发布的禁用词和慎用词增加了大量有关香港、澳门和台湾的表述规定。在港澳方面,规定指香港、澳门的官方机构和制度安排,应按照基本法表述。香港、澳门实行行政主导的政治体制,不得说成"三权分立";对港澳反对派自我褒扬的用语和提法,要谨慎引用,如不用"佔中三子",应称为"非法『佔中』发起人";开展舆论斗争时,可称"佔中三丑"等。文中亦举例,对于天主教香港教区退休主教陈日君,规定指不能称为"荣休主教",应称为"前主教"。

  台湾方面,规定认为台湾地区政权应称之为"台湾当局"或"台湾方面",不使用"中华民国"。新规又指,台湾是中国的一个省,但考虑到台湾同胞的心理感受,现在一般不称"台湾省",多用"台湾地区"或"台湾"。

  在社会生活用语方面,规定呼吁新闻媒体及网站禁止使用38个"不文明用语"及部分网络用语。

   7


24小时新闻排行榜 更多>>
1 难怪!老习身体已经差到这份上
2 对习老巢动手 中南海杀得不可开交
3 彭丽媛终于现身 党媒报道突然降格
4 党内斗争胜负已分 大乱将至!
5 让欧洲痛苦不堪的入侵物种 却在中国快被吃
热门专题
1
美伊冲突
6
俄乌战争
11
大S
2
以伊战争
7
万维专栏
12
洛杉矶大火
3
四中全会
8
何卫东
13
叙利亚
4
中美冷战
9
AI
14
苗华被抓
5
川普
10
中共两会
15
美国大选
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2025. Creaders.NET. All Rights Reserved.