文在寅李克强诗句对话 中韩关系破冰

南韩总统文在寅（左）在马尼拉与中国国务院总理李克强（右）13日进行会谈，两人引述诗句，并同意双方关系重新走回正轨。（中新社）

南韩总统文在寅在马尼拉与中国国务院总理李克强会谈，两人引述诗句，并同意双方关系重新走回正轨。南韩媒体解读，这是韩中关系破冰的象征。

尹永灿说，两位领导人在会谈中巧妙地引用了中国诗词，希望韩中关系尽快回到正轨。

文在寅表示，中国有诗句说，"一花独放不是春，百花齐放春满园"，希望今天和李克强的会谈能为万花绽放提供肥沃土壤。

文在寅希望能让两国尽早在政治、经济、文化、旅游和人文等领域开花结果，让两国人民切实感受韩中关系迎来真正的春天。

李克强则回应表示，中国还有一句"春江水暖鸭先知"，希望透过双方共同努力，使双边关系尽早重回正轨。

中国国家主席习近平曾在对博鰲论坛及联合国教科文组织（UNESCO）的演讲中，提到"一花独放不是春，百花齐放春满园"这句话，目的是说明，在追求本国利益时兼顾他国合理关切，在谋求自身发展中促进各国共同发展，不断扩大共同利益。

南韩媒体报导，就搭载南韩企业生产的电池电动汽车在中国无法享受政府补贴，文在寅要求中国方面能够撤回此一决定，同时撤销对部分南韩商品的反倾销税。

李克强对此表示，部分具体敏感的问题虽然很难回避，中韩之间进行实质性合作的前景非常光明，两国关系经历了许多波折，在严冬过后，将迎来温暖的春天、开拓新的局面。