孙力军在上海 曾自诩是"韩市长的英文秘书"

　　有上海方面的知情人士透露说，谁都明白“孙力军胡作非为，孟建柱难辞其咎”。不过，当年孙力军有幸从上海调进公安部，背后的“伯乐”并非孟建柱本人，而是时任上海市长、曾经在到访外宾面前夸赞孙力军是自己“英语老师”的韩正。

　　事情的原委，还要从孟建柱和韩正之间的关系说起。

　　众所周知，习近平在中共十七大召开的当年，即2002年的春天，从浙江省委书记位置上调任上海市委书记，是因为前上海市委书记、十六届中央政治局委员陈良宇的倒台。而在此之前，早在韩正还是上海市副市长，而同时期的孟建柱则是上海市委专职副书记期间，即已经有过孟建柱与陈良宇争夺上海市长接班人席位的说法……。到了2006年底，2007年初，坊间即又有传闻说，陈良宇会在十七大上晋升政治局常委，时任上海市长韩正和时任江西省委书记孟建柱都在争取成为陈良宇的上海市委书记继承人。

　　当时也有一些不明就里的外界媒体在相关报道和评论文章里，把孟建柱和韩正说成是竞争对手。殊不知，此二人当年虽然同在一个上海市府和上海市委，但一开始的仕途走向就是分叉的；而且还因为年龄上的差距，决定了他们两人根本就不在一个“接班梯队”里。

　　笔者当年在撰写关于时任上海市长徐匡迪的分析文章时，即与几个上海友人讨论过，陈良宇、孟建柱和韩正三人谁会成为上海市长接班人。其中一位友人，仅仅根据此三人的公开简历形象地比较说：陈良宇是留英的，相比陈良宇的“洋”，孟建柱的从政经历则突出了一个“土”，农场出身，熬成上海市副市长之后也还是分管农村郊县。而如果说孟建柱是农民出身的话，韩正则是工人出身。所以，相比于陈良宇和韩正，孟建柱是最不适合出任上海市长的。

　　果不其然，徐匡迪之后的上海市长是陈良宇，而陈良宇之后的上海市长则是韩正。

　　而从年龄角度讲，孟建柱和陈良宇属于上一个接班“梯队”，而比他们两人年轻了七、八岁的韩正则是属于下一个“接班梯队”，在晋升过程中互不挡道。

　　关于习近平以在他之后的历任上海市委书记，除了韩正，都不再是从在位上海市长就地提拔的原因，不是本文所要讨论的内容。这里只要提示一句，那就是自从上个世纪的江泽民从上海市长位置上晋升中央政治局委员兼上海市委书记之后，朱镕基、黄菊以及陈良宇都是从上海市长晋升上海市委书记的。可见，在那个时代的上海市委和市政府里，只要没有可能坐到市长的宝座，就没有可能成为市委书记候选人。

　　分析到此就不难看出，当年的孟建柱从上海到江西并非是因为受到所谓的“政治排挤”，而是当时的中共高层“因才适用”，有意安排他“另谋高就”。

　　试想，当时已经是上海市委专职副书记的孟建柱，虽然其顶头上司、时任上海市委书记是中央政治局委员，但他这个市委副书记却只能是副省部级。如果不离开上海的话，那么他的最好出路就是在年满六十岁之前，被安排一届上海市人大主任或者政协主席的“二线”正省部级职务。

　　孟建柱和陈良宇的实足年龄仅相差三个月，所以笔者说他们两人属于同一个接班梯队。

　　在1997年召开的中共十五大上，两人一起以上海市委和市府副职领导人身份，被安排为中央候补委员。这里需要提示一句，在当年“当选”的151名十五届中央候补委员里，陈良宇和孟建柱的得票数都居于中后，而得票最少的是习近平，得票第二少的是邓朴方。

　　在双双被安排进入十五届中央候补委员之前，陈良宇已经被内部明确向市长接班人方向培养。而曾经担任过副市长的孟建柱被委以市委专职副书记一职，即意味着他和陈良宇之间不会存在竞争市长接班人角色的矛盾，更何况与后来的韩正。

　　事实上，无论是在上海还是离开上海先后到江西和公安部任职，孟建柱一直都与入狱之前的陈良宇和韩正保持着很好的关系。当年的陈良宇和日后的韩正，也一直都是对孟建柱留在上海的亲属们关照有加。

　　陈良宇晋升上海市长的时间是2001年底，而孟建柱在2002年4月即被任命为江西省委书记，官至正省部级。

　　时光又过了5年，2008年3月召开的全国“两会”上，已经接替了周永康公安部长职务数月有余的孟建柱被“当选”为国务委员，正式晋升副国级。

　　一个月后的2008年4月11日，陈良宇被天津市第二中级人民法院以受贿罪、滥用职权罪、玩忽职守罪三项罪名一审判处有期徒刑18年，没收个人财产人民币30万元；并随即被从天津押赴北京，关进公安部直属的秦城监狱。

　　日后有消息说，成为公安部长的孟建柱对自己昔日上海市委和市府的老搭档陈良宇，还是给予了尽可能的生活关照。

　　前文刚刚说过了，当年在上海市委和市府共事时，陈良宇是“洋”的代表，而孟建柱则是“土”的典型。而“洋气”惯了的陈良宇被关进秦城监狱后，也坚持要求穿西服。据说当时的秦城监狱负责人为此特别向公安部汇报，说该监狱里关押的所有前党和国家领导人里，只有陈良宇坚持要搞这种“特殊化”。孟建柱的回复是：对这一类的服刑人员，穿西服和穿便服应该都不在禁止之列，只要向他解释清楚为什么不能系领带就是了。

　　众所周知，领带和各类绳子一样，在监狱和看守所里是严格禁止的，因为可以用于自杀。

　　就是在2018年3月的“两会“期间，仍然继续担任上海市长的韩正拜会了正式步入“党和国家领导人”行列的孟建柱。把酒言欢间， 孟建柱当面提出了请上海“老家”给他推荐一个得力秘书的请求，条件之一是外语过硬，条件之二就是已经有一定级别，不然调进公安部之后有被“突击提拔”之嫌。于是韩正便推荐了自己的“外语老师”，时任上海市政府外事办公室副主任的孙力军。

　　这里需要强调的是，“参加工作”之后，先是在上海市卫生局外事处任职的孙力军，从一个普通翻译熬成副处长、处长之后，正是被时任上海市长韩正相中，才被调升进上海市政府外事办公室的。

　　日后孙力军在公安部副部长位置上犯案，海外有媒体以《案涉严重 罕有赴澳留学背景 孙力军今遭正式解职》为题报道之。说是中共中纪委通报中所附的简历显示，他孙力军毕业于澳大利亚新南威尔斯大学（University of New South Wales）公共卫生和城市管理专业，并获硕士学位。孙力军的西方院校背景，在中国安全官员中较为罕见。官方公布他遭调查后，有传言指可能涉及泄露疫情相关数据给美国，但无法证实……。

　　其实，孙力军的这个所谓“西方院校背景”，不过是一个澳大利亚某大学的“在职硕士”背景。什么是“在职硕士”？在中国党文化的语境里，是指所谓“通过不脱产学习”拿到的“硕士学位”。

　　但是，那所给孙力军发了硕士文凭的澳大利亚的大学毕竟也还是一所正规大学，其培养的“国际人才”毕竟还是需要有一个到校上课过程的。

　　事实是，1997年孙力军即已经官至上海卫生局外事处副处长并加入中共。1999年的时候，当时的上海市卫生局负责人将获得WHO（世界卫生组织）专项奖学金的资格给了孙力军，使他得以赴澳大利亚新南威尔士州大学攻读硕士学位，他的研究领域为公共卫生管理。在澳期间，孙力军曾完成了《建立老年保健评估制度合理利用卫生资源——澳大利亚老年医疗保障体系的借鉴》一文。

　　当然，孙力军当年之所以能够拿到这样一张洋“文凭”，也还是因为有一个他是中国政府官员里的英文翻译，其国内的大学本科毕竟是英文专业。而这无疑也是他当年之所以能够胜任韩市长的英文秘书的业务功底。

　　中纪委相关人员在安排孙力军电视认罪的“专题片”中介绍，孙力军大学毕业后，先是和几个温州商人倒卖钢材；后来在父亲的安排下，进入卫生系统工作。进入卫生部门后，他推销药品，与医药老板三七分成。

　　但是，对于孙力军当年在国内的大学学习历程，也有人质疑。维基百科对他孙力军的学历介绍是：上海外国语学院英语专业毕业。而中共官方对外公布的孙力军的简历中，没有提到他的本科学历，但说他是1969年1月出生，1988年9月参加工作。

　　也就是说，他孙力军居然是19岁就“参加工作”。而正常情况下，19岁的年龄应该是本科大一或者大二的在校生。难道他孙力军是先“参加工作”，然后又在职读了大学？

　　中共检察机关起诉孙力军的指控包括：孙力军利用担任上海市卫生局外事处副处长，上海市人民政府外事办公室综合业务处处长，公安部办公厅副主任、国内安全保卫局局长、公安部党委委员、副部长等职务上的便利以及职权、地位形成的便利条件，为他人谋取利益，非法收受他人财物，数额特别巨大……。

　　而有上海方面的人士介绍说，其实孙力军当初之所以能够顺利被安排进入上海市政府的卫生部门，就是因为他在此之前，即与该部门的负责人共享了几笔给上海市进口二手医疗器械的收益。日后在卫生局外办和市外办任职期间，他的进口二手医疗器械的生意一直都没有中断过。

　　上海方面的知情人士回忆说，孙力军与当年的上海市长韩正之间的关系致迟也可以追溯到2015年前后。当年初，在上海市政府筹组代表团访问加拿大的时候，市外办向卫生局提出安排该局外事处处长孙力军担任随团翻译的要求。从加拿大回国后不久，孙力军即接到了担任市外办统合业务处处长的调令……。

　　至于中共官版孙力军简历中介绍，他上海市政府办事办公室副主任的职务，据该名上海方面人士介绍说，孙某人被韩正提拔到这个副厅局级职位，应该是2017年前后的事情。

　　在上海市政府外事办公室任职期间，这个孙力军的很大一部分工作内容就是韩市长的英文翻译。而当时的孙力军本人，则很喜欢被市府内的人士称他为“韩市长的英文秘书”。

　　而笔者听过的另外一种稍有出入的说法是，韩正2018年春向孟建柱推荐孙力军的时候，孙力军的职位还只是上海市外办的处长。只是因为孟建柱不愿意在公安部被诟病“越级提拔上海亲信”，心领神会的韩正就先利用自己在上海市委和市政府的职权，先把孙力军提升为市外办副主任，然后再办理从上海到国务院公安部的调令。从上海市政府外事办公室副主任到公安部办公厅副主任，“干部平级交流”，不显山不显水。