专家：中共“共同富裕”变成“共同贫穷”

　　二十大后，中共是否会改变影响人民生活的关键经济政策，倍受关注。专家表示，习近平通过打压大科技公司和房地产行业等手法推动“共同富裕”，吓坏企业，导致裁员和冻结招聘，结果不但没达到富裕目标，反而使得每个人变得更穷。

　　前投资银行家、彭博社亚洲市场专栏作家任淑莉（Shuli Ren）10月3日发文说，中共对“共同富裕”的推动变成了“共同贫穷”。

　　“共同富裕”是习近平去年倡导的一项标志性计划。一名中共体制内人士告诉《南华早报》，这一政策将在二十大上得到新的推动。中共中央党校经济系教研部主任韩保江（Han Baojiang）告诉该报，中共政府将在10月16日召开的二十大上提供一个更清晰、更详细的路线图。

　　任淑莉表示，习近平推动的“共同富裕”旨在扩大中国的中产阶级，将其扩大到包括没有大学学历的人士、小企业主、农民工和农民。中共长达一年的对大型科技和房地产打压行动，抹去了数万亿美元的财富。尽管这可能确实缩小了衡量不平等的基尼系数（Gini coefficient），但这些政策措施并没有达到习近平扩大中国中产阶级的最终目标。

　　相反，任淑莉说，在过去一年里，每个人都变得更穷。到目前为止，中共政府对这种未料到的影响保持沉默。

　　她还说，中共对大型科技和房地产行业的打压中，尽管旨在提升共同富裕，但却吓坏了企业和投资者。

　　中共打击科企 导致大幅裁员

　　习近平本人曾提到“需要防止资本的无序扩张和无节制增长”。2020年11月，中共政府开始展开遏制互联网巨头的运动，首先取消蚂蚁集团的重磅IPO。在随后18个月里，中共政府持续打压从科技和金融到游戏、娱乐和私立教育等行业。阿里巴巴、腾讯以及滴滴等公司都遭到了审查和罚款，导致这些公司股价大跌。

　　在经历了惨淡的季度收益之后，遭到打压的这些科技巨头表示，他们将接受增长放缓的新常态，并寻找降低运营成本的方法，开始大裁员。

　　中共对教育科技公司的打压也迫使这些公司或者关闭或者大幅缩减运营。《华尔街日报》说，去年，随着北京启动行业整顿，中国最大的私人补习公司新东方教育解雇了6万名员工。

　　上述这些不利因素再加上中共“清零政策”对企业的严重冲击，使得今年大学毕业生更难找到工作。7月，年轻人失业率高达19.9%的历史新高，8月份高达18.7%。

　　任淑莉说，习近平希望将1.7亿农民工纳入中产阶级。大约四分之一受雇于服务行业，如零售、运输和餐饮业。许多人是“零工经济”（gig economy）工人，更喜欢从事约车服务行业和送餐行业，而不是低端制造业。

　　但北京对科技企业的大规模打击破坏了公司稳定的收入来源。比如，在中共监管机构调查期间，滴滴被禁止注册新用户，公司的几个手机应用也从网店下架，这些限制已影响了公司的赢利并给公司带来了很多不确定性。

　　任淑莉说，正如世界各国政府所发现的那样，缩小贫富差距是一项不可能完成的任务。原因之一是“涓滴经济学”（trickle-down economics，也称下渗经济学）机制。当亿万富翁和大公司受到惊吓时，他们的第一反应是裁员和冻结招聘。

　　打击房地产行业引发危机 买家购置的房产贬值

　　中共出台的“三条红线”政策，旨在限制房地产公司的借款额度，缩小房地产泡沫，但却损害了中国恒大集团等开发商出售资产以偿还债务的能力。结果，打压房地产带来的痛苦从私营开发商蔓延至国有开发商以及投资者和地方政府，恒大等公司出现了债务违约。在中国社会的很多角落都能听到要求放宽政策的呼声。

　　房地产市场陷入危机，销售量大降，房价连续12个月下跌。中国约70%的家庭财富与房地产挂钩。彭博社说，现在中国购房者眼睁睁地看着自己的家庭财富随着房地产市场的持续低迷而流失，原因是房价的下跌使得买家房产现在的价值要低于他们所同意支付的价值，这使得他们为支付抵押贷款而苦恼。此外，公寓楼迟迟未完工也使买家恼火。

　　任淑莉说，“中共对‘共同富裕’的推动在某种程度上演变成了‘共同贫穷’。现在没有人感到愉快。”