(图文)“受政府迫害”美新州华裔餐馆遭勒令停业

在美国新泽西州南部格罗契斯特郡(Gloucester)木贝瑞市(Woodbury)已经营13年的华裔外卖餐馆“和记”(No.1 Chinese Kitchen)，遭到该市楼宇局以“建筑结构不安全”为由，勒令停业已近一年。该餐馆业者江敏惠怀疑该市市府是藉故驱逐该餐馆，整个事件已引起华人社团的关切，江敏惠与福建社团将于当地11月29日在纽约开会讨论决定是否控告该市楼宇局。

据世界日报报导，江敏惠来自福建长乐，目前是美国永久居民。她表示，今年1月28日该市楼宇局检查员康寇(Robert Kunkle)、市地计画委员会李池(John Leech)等人前往其餐馆突击检查，结果以地面不平、水管露在外面、厨房抽油烟管道不干净及热水炉更换未申请许可证等违规行为，要求该店立即关闭两个月，并且取走水表、煤气表等，同时罚款3.6万元。

江敏惠透过律师向格罗契斯特郡建筑上诉委员会提出上诉，罚款减为2000元，该委员会要求江敏惠对违规处进行整修，也敦促木贝瑞市楼宇局发给她装修许可。

可是江敏惠向木贝瑞市楼宇局申请装修许可至今迟迟未获批准。

江敏惠说，该市楼宇局所持理由是，该市1996年后规定所有餐厅只能做堂吃，不能做外卖。

江敏惠（左）和郑孝和（右）手拿“种族歧视”、“我们被木贝瑞市长克拉克政府迫害”的抗议牌，其背后是被迫关闭的“和记”餐厅。

但她说，该餐馆是于1994年申请获得外卖许可，1995年申请到自助餐堂吃许可，尽管堂吃部的生意不好，不久就被迫关门，但是其外卖许可证是在 1996年颁布新市规之前取得，应该符合“Grandfather Law”，即新法仅适用于新餐馆，因此该餐馆不该因新法规而不能获得装修许可。

不过该市楼宇局表示，该局至今无法批准该餐馆装修许可，是因为该餐馆业主“手续不全”。康寇说，该外卖餐馆仍应该向市地计画委员会申请外卖许可，此外该餐馆也须增设厕所，因此该业主应该提供厕所建筑设计图，该局才能颁发许可证。

对此，江敏惠抗议该市楼宇局是故意刁难她。她表示，该餐馆旁边多年闲置的“绿色建筑”商场曾去函给她，希望以12.5万元购买她的餐馆所在楼宇，她臆测楼宇局以种种理由驳回她的装修许可申请，是与开发商官商勾结以把她赶走后，将其楼宇改建为停车场，但她估计，她的楼宇再加上餐馆，价值约100万元，因此她不打算将之让售给该开发商。

由于江敏惠不谙英语，因此委托美国长乐公会主席郑孝和代她斡旋此事。郑孝和说，他已联络各福建社团及江敏惠于29日在纽约商讨是否控告木贝瑞市楼宇局。

此外，江敏惠并向新州国会众议员安德鲁斯(Robert E. Andrews)投诉此事，安德鲁斯则已去函木贝瑞市市长克拉克(Leslie Clarke)，希望该市在法律规定下，对江敏惠的装修许可申请给予考虑。