我老公是个欧洲人，今年48岁，一米八六的身高，金黄色头发，兰灰色的眼睛，以英俊描述绝不夸张。研究中国历史十几年，汉语流利。但限于专业语言。记得刚结婚的时候，他的生活语汇还不是十分熟练，包括日常生活用语。
记得有一天晚上，他对我说：亲爱的，我可以关上眼睛吗？我当时正在看一部精彩的电视连续剧，于是头也没回地说：关吧。心想，这玩笑并不幽默。几分钟后，在看他已经进入梦乡。看来他明天会问我闭不闭窗户。
至于对中国的风土人情，他已经了如指掌，但也难免出些小的误会。一次，他与朋友喝完酒回家已经深夜，一进门，脸色铁青，像是与谁打起来了。我忙问为什么，他说，小区的门关了，可是在他前面的一个中国人居然从两扇门之间钻了过来，他钻不进来，只好叫醒门卫。他生气，说这不公平！
我一笑执之，以为事情就完了。可他没完，非要我明天找保安理论。
诸如此类，我发现和他在一起，我的汉语水平真是有限，有些问题根本解释不了，于是在一个阳光明媚的日子，我们手拉手去了新华书店，精心的选了两本字典。一点问题不清，包括争吵，他哗啦啦半天喊一句，我哗啦啦半天喊一句。像战场上放出的冷枪。
如今孩子大了，他对孩子的汉语听着也费劲，只是对我的汉语明白，但我与他使用的汉语不一定所有的中国人明白。
但，我们非常相爱。
情人节，他打来电话，说：亲爱的，爱情节快乐。我说那是情人节！他说都一个意思。
似乎是。”
很多的中国人也许不会理解，婚姻是要尊重对方的心里空间，同样情人也要尊重对方的婚姻，这是人类的一种进步。
因为，现实和精神是人类快乐的共同要素，尊重是一种美，因为它不涉及伤害，只能使感情更加善良和超脱。那是一种境界。
这一点我喜欢我的老公，他不仅具备西方人的与东方人不同的意识，而且具备知识分子的达观，如果我们具有同样的母语，相信会是很好的知己。
此人具备极高的天赋，通晓五国语言，对世界历史情有独钟，包括对中国历史的了解，上至春秋战国，下至批林批孔，如数家珍。只是，对中国人的含蓄和细腻的情感特质，以西方人的观点理解，觉得不可思议。这一点，是我们无法沟通的。可我喜欢含蓄和细腻，尽管我本身在这方面并不擅长。就像中国画，总是留有很大的空间，在艺术表现上的注重空灵感，而西方画的艺术表现风格这注重色彩的层次，像油画，用色彩堆积出效果。还有中国哲学，追求形而上的感悟，西方哲学，以科学为依据。思维定式的区别，无法改变。于是东西方的区别，异域文化的差异造成对事务理解的屏障，包括道德观念，没有办法。
而感情问题，在一定意义上也是一门艺术，至少我这样认为。当然感情本身在伦理上应该有共性，然而非共性的东西便形成了缺憾。好在，爱情的构筑如果简单化一些便是信守责任。这也是婚姻的基础。总之爱情需要理解，也许我要求太高了。
我昨天与丈夫交流了许久，同他讲了我们公司现在的情况，包括人际关系，他开玩笑的说：只要你忙和乱就好，结婚八年来你一直如此，好像从未安静过，现在还是这样，说明你对我说的真实，如果你说什么都好了，证明你没有同我讲真话，看来他还算了解我。
丈夫问：我不在家的时候，你有没有性关系？
答：没有。
问：为什么？
答：不可能。
问：那我不在家的时候，你的性的问题怎么解决？
答：不解决。
问：为什么不解决？你有没有其他的性伙伴？
答：没有，因为不容易找到，在中国，有家庭的人再有性伙伴是不道德的。
问：道德是什么意思？
答：原则上有丈夫和妻子就不能与别的人长期而固定的有性生活，除非不爱了，想与其他人结婚。比如我们如果有这种情况你从心理上接受吗？
问：不接受，但是理解，因为长期分居，而且你同意我们可以跟别人有性生活，这是我们结婚前的约定，有没有是自己的事情，比如我现在没有，是我不想，但约定是也是原则，你为什么要改变？
答：我没有改变，只是在中国这是不提倡的。
问：这不是提倡的问题，不是社会的规定，是个人的问题，是自由。
我无言以对，的确，我在婚前说过我们可以有与别人发生性关系的自由，他的民族特点可以理解爱情以外的性，但不能理解性以外的爱情。不过他问我这些问题证明他与我的夫妻之间的沟通，我们彼此相信对方的爱情，在他看来婚姻和性一直是两码事。但没有关系，何况你和我之间的灵魂交往的层次，不会有人能懂，包括中国人。相信，我老公在中国的生活很寂寞。
交流之后，大家高高兴兴的睡觉了。
0
