如果没有她老美可能吃不到真正中国美食

www.creaders.net | 2016-10-05 12:56:19 凤凰网 | 0条评论 | 查看/发表评论

中国之味，世界品鉴。料理女王在美国美食界，有一位叱咤风云的传奇女子，谁若不识她的名字，绝不敢以老饕自居。

她就是江孙芸（Cecilia Chiang），如今已是96岁的高龄。她获得过有美食“奥斯卡”之称的，詹姆士彼尔德基金会终身成就奖，也是第一个将正统中餐引进到美国的人。

　　她开办的福禄寿餐厅(Mandarin)，曾是中餐饕客的圣地，这里时常高朋满座，基辛格、约翰·列侬、帕瓦罗蒂等，都是她的座上宾。

　　这位当年蒋家的准儿媳，连厨房都不曾进过的大小姐，凭一己之力在方寸灶台间，让西方世界对中国饮食文化刮目相看。而她偶然涉入餐饮界，却是一次无奈的误打误撞。

　　1960年，江孙芸到美国探望姐姐，本是帮日本友人租房开店，可是友人却临阵脱逃，被赶鸭子上架的她只得一个人挑起了餐厅的重担。
　　

　　可是江孙芸毫无经商经验。开业的第一个月，这位昔日的大小姐，一人几乎包揽了餐厅的所有工作，饭店生意却依然入不敷出。
　　

不忍看到妹妹如此辛苦，姐姐劝她尽早关店回家，可她却执意要坚持下去。并且立志要将，最地道的中国美食带到美国。因为她曾目睹美国中餐乱象。

　　那时的美国中餐馆，炒杂碎是最常见的菜品，饭菜多是酸甜口味，米饭都是用胡萝卜或豌豆炒过的。中餐馆拼的都是价格，毫无服务可言。

　　对于爱吃也会吃的江孙芸来说，这是对千年流传的，中华饮食文化的无礼亵渎。“我真的很想在这方面教教美国人。”

　　她的餐厅坚持最地道的中国味道，绝对不为迎合美国人而改变。为此她不惜跑遍美国各地，寻找最正宗的烹饪材料。

除了用心料理各种美食，江孙芸的餐厅还特别注重服务。她总会身着一袭精致的中式服饰，亲自到桌边为客人服务，耐心讲解每道菜的亮点和背后的文化。

聘用的服务员，也都是来自附近大学的留学生，双语流利，举止得体，著名剧作家赖声川和夫人就曾在她的饭店打工。
她要用自己的餐厅向美国人展示，灿烂辉煌的中国饮食文化，不是廉价的浓油赤酱，而是对生活的品味，调和着历史的浓郁。

　　

可是起初，美国人并不能接受她制定的菜单。客人们总是问有没有炒杂碎之类的菜品；白米饭端上桌，客人却问为什么米饭里没有胡萝卜。
　　

江孙芸则是耐心地为客人解释，不停地鼓励客人了解真正的中餐文化。她一心要成为美食的革命家，让习惯了廉价“混血”中餐的美国人，重新感受中国美食文化的魅力。
　　

功夫不负有心人，在苦撑几个月之后，餐厅的生意终于有了起色。一天，著名旅美华裔作家黎锦来到店里，品尝了几道小菜之后感叹道：“我很久没吃过这么地道的家乡菜了。”
　　

没过多久，他把《旧金山纪事报》的著名专栏作家，赫伯·凯恩也带了过来，后者品尝后赞不绝口。几篇报道之后，江孙芸的餐厅终于火了起来，她也彻底改变了美国人对中餐的印象。
　　

1968年江孙芸历经艰辛，终于在旧金山吉拉德里广场开设了新店。凭借着精致的菜品和优质的服务，此时，她经营的福禄寿餐厅，已经是整个加州首屈一指的中餐厅了。

　　世界各地名流来访旧金山，江孙芸的餐厅一定是他们的中餐必选。美国国务卿基辛格、丹麦国王、奥斯卡奖得主丹尼·凯、歌唱家帕瓦罗蒂、著名芭蕾演员纽瑞耶夫、著名嬉皮乐队杰斐逊飞机等，都是她饭店的常客。
　　

本以为饭店的生意苦尽甘来，然而树大招风，江孙芸却又陷入更大的麻烦之中。

那时旧金山餐饮工会一直逼迫中餐馆入会，但是考虑到工会对于中餐馆的种种不利限制，没有一家中餐馆选择入会。于是，作为中餐界的代表，江孙芸成为了工会攻击的目标。

然而坚毅的江孙芸决心要维护自己和同胞们的合法权益。长达七年的斗争，最终法院判决江孙芸获胜，从此，中餐业终于在美国得以扬眉吐气，也让美国餐饮界看到了中国同胞的力量。

风风雨雨30余年，江孙芸的餐厅得到过无数嘉奖，《Holiday Magazine》杂志连续32年推崇、连续三年得到Mobile Award五星奖，甚至连《花花公子》杂志，都专文推介其为最好的中国餐馆之一。

1991年，古稀之年的江孙芸，卖掉了自己苦心经营的餐厅，潇洒地过起了退休生活。
　　

操劳一生的她，举手投足间依然保持着，大家闺秀的端庄优雅，和新时代女性的自信独立。

　　如今江孙芸仍在为中国饮食文化的传承而不遗余力地发挥余热。她为好几家中餐馆担任顾问，并出版了自己的食谱和自传。“我最不希望看到，传统的饮食文化在我们这一代消失，这样太可惜啦。”

一人巧作千人食，五味调和百味香。煎炒烹炸里品尽人生百味，锅碗瓢盆中满是家国情怀。如果说美食是文化的传承，那么已近期颐之年的江孙芸，则是传奇历史的书写者。

冰心曾经说过：这世界上如果缺少了女人，至少没有了，五分的美丽，六分的温柔，七分的爱和八分的坚强。而美国的餐饮界如果缺少了江孙芸，则将会失去十分的中国味道。

这位来自北平的七小姐，让美国人了解到了，中国美食文化的精致与博大。让世界看到了中国人血液中，流淌千年的勤劳与坚韧。

“我想让美国人吃到真正的中国菜，如今我做到了。”

相关新闻

从中国弃婴到学霸华女重游遗弃现场看哭网友	全美最老字号中餐馆竟然在这儿
华人ATM存款被吞钞有人存数千美元显示零	华裔夫妇贩毒被抓都是帮人戒毒的“好心人”
奥斯卡入围名单揭晓华裔赵婷角逐最佳导演	黄仁勋罕见自爆唯一的后悔竟与奔驰有关
硅谷大厂裁员潮里的华人中产急速下坠	美国旅游贵到吃不消，华人精算发现这里更省钱
以车为家华女导演车被偷家当尽失后续更离谱	华妇停车场遇低价补车漆惨被骗，损失千元
华裔女子按摩触碰客人私密部位后果惨了	因这些细节华裔买百万房产被骗50多万首付
邮轮阳台房4天150刀华人分享抢超低票秘诀	华人组织卖淫位列FBI头号通缉犯名单
疯传！华人地下赌场深夜遭洗劫，女的被扒光衣服	华男车贷愈缴愈多一原因遭银行强制加保
华人好市多换轮胎实测后提醒两件事	在美华人卡车司机多人举家返中或被遣返
中国情报官买地左右包夹美军基地美专家傻眼	移民政策瞬息万变，华人绿卡族加快转公民

“华裔”

当前新闻共有0条评论

分享到：

评论前需要先登录或者注册哦

全部评论

实用资讯

抗癌明星组合多年口碑保证！天然植物萃取有效对抗癌细胞
中老年补钙必备，2星期消除夜间抽筋、腰背疼痛，防治骨质疏松立竿见影

24小时新闻排行榜

更多>>

1	习近平远远低估了抓张又侠的后果
2	传张又侠赴鸿门宴被抓细节陈敏尔骂习做事
3	习为何逮捕张有侠，日媒曝四大惊人动因
4	习要重判张又侠？传最有种将军出手搭救
5	知情人披露：因为这件事，习张彻底翻脸

48小时新闻排行榜

更多>>

1	网传朱镕基、胡锦涛死讯
2	三人拍板！设宴诱捕！张又侠被抓内幕曝光
3	张又侠被抓后　解放军出现异常信号
4	抓捕张刘后，习再出第二个大招
5	北京震荡! 传下一个要抓的是“他”
6	惊悚内幕！张又侠出事后，老上级被气死？
7	全军失声：张又侠落马后习真正的麻烦才刚
8	习近平远远低估了抓张又侠的后果
9	传张又侠赴鸿门宴被抓细节陈敏尔骂习做事
10	被习、蔡分别诱捕...张刘被抓新版本

热门专题

1 张又侠	6 万维专栏	11 何卫东
2 川普	7 委内瑞拉	12 AI
3 俄乌战争	8 四中全会	13 中共两会
4 中美冷战	9 美伊冲突	14 大S
5 中日关系	10 以伊战争	15 洛杉矶大火

一周博客排行

更多>>

1	坏消息：张又侠刘振立证实被抓	雷歌747
2	张又侠被抓为何官宣这么着急？	雷歌747
3	刘放：抓捕张又侠，是中国历史	万维网友来
4	川普就张又侠落马召开御前会议	阿妞不牛
5	张又侠和刘振立被立案调查：反	陈家梁子
6	告中国全体将士书：效法蔡锷，	天机指南
7	张又侠是真的出事了还是听床师	山蛟龙
8	张又侠到底怎么了? 官宣了！	明豪
9	张又侠缺席四中全会“专题研讨	陈家梁子
10	张又侠、刘振立被抓捕时为什么	雨村

一周博文回复排行榜

更多>>

1	干掉反战的张又侠，老习这是铁	爪四哥
2	也谈谈美国警察打死美国公民	花蜜蜂
3	从张又侠被抓看中国军政系统性	遍地是贪官
4	世界失序-大乱-大战？	阿妞不牛
5	川普就张又侠落马召开御前会议	阿妞不牛
6	茜西出走内幕：《在水一方》吟	YOLO宥乐
7	什么是天命（也适用于张又侠事	阿佳妮
8	张又侠被抓，反腐败的靴子重重	不列颠地主
9	坏消息：张又侠刘振立证实被抓	雷歌747
10	川普为何必须拿下格林兰？	山蛟龙


关于本站 \| 广告服务 \| 联系我们 \| 招聘信息 \| 网站导航 \| 隐私保护
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.

如果没有她 老美可能吃不到真正中国美食

如果没有她老美可能吃不到真正中国美食