声音打断圣经学习小组 加州警方扫荡华人按摩院

在遭到“呻吟噪音”投诉后，加州圣地亚哥警方扫荡了一栋综合建筑中的按摩院，4人因涉嫌从事卖淫活动被捕。

当地媒体周二报道称， 警方上周接到了来自Ocean Spa按摩院附近企业和居民的大量投诉，其中包括有关上述噪音的举报，还有人据称目睹了车内的卖淫活动。

根据诉状，提起投诉者包括一个未成年人组成的圣经学习小组，他们反复抱怨听到“性爱声”和“大声呻吟”。

根据圣地亚哥市检察官埃利奥特(Mara W. Elliot)办公室提交的起诉书，自2018年以来，检方一直在调查涉嫌经营非法妓院的业主。根据诉状，调查过程中，卧底探员多次试图购买按摩服务，却被对方告知可提供收取额外费用的性服务。在2019年收到违规通知后，这些业务被关闭，但同年晚些时候，前业主的一名亲戚创办了Ocean Spa，并将其标榜为“皮肤护理香薰”业务。2021年，之前的业主之一在邻近的单元开设了Health Station。

根据起诉书，这两家店铺都涉嫌卖淫。

埃利奥特在一份新闻稿中说:“Ocean Spa的老板伪装成一家合法企业已经太久了。Ocean Spa是一家妓院，而不是按摩院，它在我们的社区或其他任何地方都没有立足之地。我们期待着追究这些肇事者的责任，恢复这个综合建筑的宁静。”

埃利奥特还对该场所可能存在的人口贩运问题表示担忧。她在声明中说：“我们不相信这些女性是自愿卖淫的。我们非常关心这些员工的福祉。”

最终，4人因涉嫌经营非法卖淫业务被捕，其中包括徐升军（Sheng Jun Xu，音译）和刘君玲（Jun Ling Liu，音译）两名华裔。而媒体拍摄的现场照片显示，按摩院隔间的门上挂着写有福字的中国结，桌上摆放着“妇科千金片”等药品和护手霜。

检方已要求法院关闭这些企业，并要求它们支付10万元的民事罚款，此外还要支付在调查过程中产生的任何其他费用。