美国政坛 希拉里阿诺成大赢家

　　【万维读者网】二○○叁年是丰富多彩的一年，美国政坛发生不少大事，哪
些人是政治上的赢家和输家？著名《商业周刊》刊出专文点评出影而优则政的阿
诺舒华辛力加和前第一夫人希拉莉为赢家之一，输家则包括国务卿鲍威尔等。

　　
星岛日报报道，周刊驻白宫记者登汉姆撰文指出，今年的政治赢家最显着非阿诺与希拉莉莫
属，他指阿诺这位荷李活的动作片英雄，成了濒临破产的黄金之州的希望所在。
共和党要在二十一世纪取得成功需要一套新观念，而阿诺就是率先进行尝试者。
这些观念包括稳健的财政政策、减税以及社会宽容和绿色环保等。

　　希拉莉这位纽约州参议员成为民主党内最炙手可热的人物，今年还写了一本
曾排名第一的政治畅销书。其他赢家有众院多数党领袖迪雷、主导伊拉克战争的
国防部副部长沃尔福威茨、民主党角逐总统提名候选人兼前佛蒙特州长迪恩。

　　输家中前列者有角逐民主党总统候选人的多名参议员，如利伯曼、却里和爱
德华斯等，他们注定无缘明年的大选。国务卿鲍威尔则一直在国防部的鹰派以及
政府中的新保守派的阴影之下，一年来他一事无成，国家安全顾问赖斯，她没能
制定出一个有连贯性的用於战後伊拉克的方案。