【万维读者网】美国总统布什和参议员凯利9月30日将首次面对面展开辩论,主题是外交政策和国家安全。虽然布什和凯利的竞选班子宣称两人在外交方面的政策有天壤之别,但官员和专家大多认为,两人的分歧其实不大,特别是在对华关系等比较稳定的问题上。
美国前驻联合国大使、凯利的高级顾问霍尔布鲁克对纽约时报说,两名总统候选人在国际事务上的差别是1980年以来历届大选中最不清晰的一次。
比如,在对华关系上,布什和凯利都主张同中国建立合作关系,同时促进中国内部的改革。凯利参议员的另外一名国家安全顾问苏珊说,凯利和布什的对华政策“与其说有根本性差别,不如说差别是细枝末节的”。
在以巴问题上,布什和凯利都支持以色列总理沙龙修建安全墙并在未达成和平协议的情况下撤除加沙地带的犹太人定居点的计划。
在防止核武器扩散问题上,正致力于非常规武器威胁的前民主党参议员努恩说,两人都把控制非常规武器称为头号外交政策,但“讨论不够”。
白宫发言人麦克勒兰29日表示,在美国人民面对的第一个且最重要的问题--反恐战方面,布什总统和凯利参议员有“明显分歧”。
共和党声称发现了民主党在伊拉克问题上的软肋:同布什政府更注重考虑如何稳定伊拉克,在中东建立民主相比,民主党更有兴趣谈论从伊拉克撤军的计划,这是一个“慢性逃跑的想法”。
但纽约时报指出,即便在伊拉克问题上,布什和凯利的分歧也是“回顾性”的,并非“前瞻性”的。
关于伊拉克战争的合法性和合理性问题,布什总统辩解说,伊战是反恐战的重要组成部份;凯利参议员则批评伊战转移了美国在反恐战中的注意力。
可是一谈到伊战的未来,两人的分歧又消失了,都不主张美军立即撤离伊拉克,都赞成加紧培训伊拉克军警。两人都想为美国撤军创造类似的条件,不同的是,正如凯利参议员所说,他将更快找到解决方案。
霍尔布鲁克认为,布什和凯利的核心差别是,“凯利是一名真正的国际主义者”;若光听布什的演讲,“你(也)会把他列到威尔逊总统那一类”,但他的“演讲和表现之间没有联系”。