希拉里白宫美梦 可能毁于即将出版的2本传记

美国纽约州联邦参议员希拉里·克林顿目前在民主党总统候选人提名的竞争中处于领先位置，但两本即将出版的传记把她描述为“复杂”、“可妥协和野心勃勃”的女人，可能对希拉里的形象构成重大打击。

　　

新华社报道，这两本传记记述了不少克林顿夫妇不为人知的内幕，其中包括两人早年约定各主白宫八年、克林顿曾为情人欲和希拉里离婚等。这两本传记分别为：《掌权女人：希拉里·罗德姆·克林顿的生活》（下称《掌权女人》）与《她的路：希拉里·罗德姆·克林顿的希望与野心》（下称《她的路》）。以往批评希拉里的书籍通常为希拉里的宿敌撰写不同，两本传记作者均为大出版社的长期作家。

　　《掌权女人》一书作者为资深记者卡尔·伯恩斯坦。20世纪70年代，时任《华盛顿邮报》记者的伯恩斯坦与鲍勃·伍德沃德共同披露“水门事件”一举成名。尼克松总统最终引咎辞职，而伯恩斯坦和伍德沃德赢得了声誉。

　　《她的路》为杰夫·格特和唐·范·纳塔合著，两人均在《纽约时报》担任多年调查记者。在挖掘内幕方面，他们也是功力深厚。

　　在《掌权女人》一书中，伯恩斯坦不可避免地在书中涉及克林顿夫妇的婚姻。他认为，与克林顿结婚和维持他们的婚姻，是希拉里最痛苦的决定。伯恩斯坦说，在移居阿肯色州、嫁给克林顿之前，希拉里等了两年。他还提到一个小细节，认为可以支持他的观点。希拉里和克林顿1975年10月结婚。

　　希拉里从法学院毕业后，曾在华盛顿参加律师考试失败，这个秘密希拉里向她最好的朋友都隐瞒了三十年，直到她2003年出版的回忆录《亲历历史》才顺便透露。伯恩斯坦认为，考试失败的打击可能对于她决定移居阿肯色州起到关键作用。

　　克林顿在阿肯色州的生活中不乏女人，其中最有名的是玛丽莲·詹金斯。伯恩斯坦说，为了与詹金斯在一起，时任阿肯色州州长的克林顿1989年几乎与希拉里离婚，但希拉里拒绝。

　　在这期间，希拉里与她最好的朋友黛安娜·布莱尔有一次长谈，间接谈到可能离婚的前景。布莱尔2000年去世前告诉伯恩斯坦，希拉里当时念叨自家积蓄不多，担心女儿切尔西。布莱尔说：“她担心自己能得到什么，她没有房子，还担心自己可能成为单亲母亲以及怎样做对切尔西更好。”

　　而在《她的路》一书中，更多的是从希拉里的参议员生涯挖掘新意，得出的结论是，希拉里出任参议员和如今参选总统，基于一个广泛、长期的争取权力计划，甚至源于20世纪70年代初。

　　格特和范·纳塔说，克林顿和希拉里甚至在结婚前就设计好一份“雄心密约”，目标就是改造民主党、入主白宫。作者援引了克林顿前情人马拉·克赖德的一段话。克赖德说，她看过克林顿桌上的一封信，信为希拉里所写，里面描述了两人的长期计划，称为“20年计划”。

　　两名作者说，克林顿夫妇在1992年总统选举后更新了他们的计划，决定在克林顿担任八年总统后，希拉里也做八年总统。希拉里2002年曾在参议院投票支持伊拉克战争，似乎暗示她可能因为不想放弃克林顿的强硬对伊政策和需要“证明她足够强硬”。

　　但格特和范·纳塔在书中指出，投票之前，她根本没看过国家情报评估报告。当时的报告中包括一些告诫和就伊拉克武器问题的不同意见。

　　另外，对于希拉里的婚姻，伯恩斯坦说，到克林顿竞选总统时，希拉里对布莱尔说，如果竞选成功可能对他们的婚姻有好处，因为白宫生涯和无所不在的记者可能会让克林顿在女人问题上收敛。但她估计错了，克林顿还是与白宫实习生莫妮卡·莱温斯基闹出丑闻。

　　伯恩斯坦在书中说，克林顿夫妇都长期压制关于克林顿风流逸事的影响。按照希拉里的要求，她在律师事务所的两位同事在一起诉讼案中为两名声称与克林顿有染的妇女做代理，两人问询当事人后，得到了签字声明，两名妇女声称从没与克林顿发生关系。伯恩斯坦说，希拉里还曾现身问询现场。