9日出版的「纽约」杂志(New York)报导，CBS晚间新闻主播凯蒂·库瑞克(Katie Couric，见右下图，美联社)，在新闻稿里发现一名编辑擅自插入一个字之后，猛打那位编辑。接受该杂志访问时，库瑞克并说，如果她早知道她要主播一节较传统的晚间新闻，从NBC的「今天」节目，转来CBS就没有那么大的吸引力了。
「纽约」记者哈根报导说：「工作的压力使她在电视台播音室，因为一个小小的犯规事件，就会对助理人员大为光火。」
据了解当时情况的一名消息人士表示：「6月份亚特兰大律师史必克感染严重肺结核、但仍到欧洲结婚度蜜月，引起国际一阵紧张的热门新闻期间，库瑞克对新闻编辑塞普瑞诺(Jerry Cipriano)非常愤怒，因为他在稿子里加了「唾液」(sputum)这个字。当库瑞克不停的打他的手臂时，助理们心里很紧张。起初看起来象是开玩笑，但很快的大家发现她并不是开玩笑。」
CBS的一名高级主管说，塞普瑞诺并没有为这件事提出正式投诉。
库瑞克本人对「纽约」承认说：「我不停的揍他，我对他非常生气，并说『你不能对我这么做。当你使用这样一个字的时候，你必须告诉我。』毫无疑问，我很气愤。」但是，她说，跟塞普瑞诺关系良好。我的确禁止在未来的所有报导中用spu-tum这个字，现在这变成了一个笑话。」
不过，一名CBS圈内人士说，库瑞克只是以玩笑的方式打那位编辑。
0
