当凯瑟琳凯西（Kathleen Casey-Kirschling）日前在社会安全收益（Social Security Benefits）上签字的时候，这对于她来说，可能只是一小步。但对于她那一代婴儿潮美国人来说，却是巨大的一步。而美国退休系统，也为此而呈现更大的危机。
凯瑟琳凯西是在美国第一波婴儿潮中出生的——1946年1月1日凌晨，出生在费城。她个人选择在62岁退休，当然不会压垮整个社会安保系统。不过在她之后，当年的“婴儿潮”将再次成为一股浪潮。1946年到1964年间出生的8000万美国人，将会在接下来的22年内，成为社会安保系统和医疗系统的重大负担。
美国明年将会有320万第一批婴儿潮出生的美国人年满62岁。他们之中，有49%的男性和53%的女性表示会选择提前退休，然后每月领取社会安保费用。虽然他们能够得到的钱，只有全额的75%，而如果他们在多等4年的话，就可以拿到全额安保费。
到了2011年，这批320万美国人将年满65岁，便可以领取医疗保险费。再过一年，到了2012年，这些不选择提前退休的人，将可以享受他们所应得的所有养老金。
凯瑟琳凯西是一名7年级的教师，也是一名营养顾问，她说：“一旦开始，而且1月份就会开始，你将看到上百万人，开始领取他们的养老金。”
到2030年，领取社会安保费的人数，将从今天的5000万，增加到8400万。领取医疗保险的人数，将从今天的440万，增加到790万。这将意味着，在美国，每2名工作者的税款，将为1名退休人提供养老金。
婴儿潮中出生的人，潮流般的退休，着实让人口统计学家、保险精算师和经济学家大伤脑筋。他们预测，在未来的75年内，美国将为此支出50万亿美元。社会安保费总额占国家经济的比重，将从4%上升到6%，而医疗保险的比重，则会从3%上升到11%。
一名保守派的遗产基金（Heritage Fundation）主管说：“这是我们这个时代，所将要面临的最大的经济挑战。”
0
