纳德宣布以独立候选人身份角逐美国大选

　　纳德本周即将迎来74岁生日，他在NBC电视台的“与媒体见面（Meet the Press）”节目中宣布计划参选，并称民主党和共和党都没有着手解决美国人目前面临的问题。

　　纳德称美国政府“被企业占领”，与人民的利益作对。“因此，我决定参加竞选，”他说。

　　民主党表示他的参选不会造成多大影响，纳德在2004年也曾以独立候选人身份参选。

　　“当一个人第三次或者第四次参加竞选的时候，人们不会给予他太多的注意，我认为他的参选不会对大选有什么影响，”弗吉尼亚州州长、民主党人凯恩(Tim Kaine)在“福克斯星期日新闻（Fox News Sunday）”节目中说。