万维读者网 > 美国看台 > 正文  

克林顿嘲笑奥巴马:这家伙只配替我们拎袋子

www.creaders.net | 2012-09-03 15:14:04  苹果日报 | 0条评论 | 查看/发表评论

  《美国大选战2012》美国民主党全国代表大会今日(周二)正式揭幕,提名总统奥巴马(Barack Obama)为民主党总统候选人,前总统克林顿(Bill Clinton)将为奥巴马站台,但《纽约客》爆料指,克林顿早年曾揶揄他,说「几年前,这傢伙只配替我们挽袋」(A few years ago, this guy would have been carrying our bags)。

  为期三日的党大会在北卡罗来纳州夏洛特市(Charlotte)举行,大会特别安排克林顿在明晚黄金时段发言,藉他仍在的人气为奥巴马造势。这黄金时段传统由副总统候选人发表接受提名演说,但今年副总统候选人的拜登(Joe Biden)都要让路,他的演说延至后晚奥巴马发表演说之前。

  但克林顿站台前夕,最新一期《纽约客》(New Yorker)指出,指克林顿2008年为争取爱德华.甘迺迪支持妻子希拉莉,曾在他面前揶揄奥巴马:「几年前,这傢伙只配替我们挽袋。」当年,奥巴马阵营反击克林顿言论有种族歧视之嫌。

  两人结下樑子,关系从不密切。继「挽袋」这一句,克林顿2010年被爆也曾看扁奥巴马说:「几年前,这傢伙只帮我们冲咖啡」(A few years ago, this guy would have been getting us coffee)。

  四年过去,奥巴马为争取连任,早在去年夏季就寻求跟克林顿和解,甚至亲自致电给他,邀请他一同打高尔夫球。自此两人关系表面上改善了,克林顿更不时替奥巴马竞选策略出谋献策。但据新书《Amateur:Barack Obama in the White House》指,克林顿去年仍游说希拉莉再选统,指奥巴马「无能」、「不知怎样当总统」。

  无论如何,奥巴马仍要借助克林顿的人气和影响力,而他出席党大会前到多个游离州分拉票,批评罗姆尼(Mitt Romney)没新意,只顾回望不懂向前,提出的建议只适合上世纪。

   0


热门专题
1
中美冷战
6
AI
11
苗华被抓
2
川普
7
中共两会
12
美国大选
3
俄乌战争
8
大S
13
以哈战争
4
万维专栏
9
洛杉矶大火
14
巴黎奥运
5
何卫东
10
叙利亚
15
三中全会
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2025. Creaders.NET. All Rights Reserved.