川普崛起势不可挡 选民怒气如虎添翼

　　随着共和党总统参选人唐纳德·川普继续向获得本党提名迈进，共和党内角逐提名的激战进入白热化阶段。对于川普的对手来说，要削弱他的势头所剩时间已经不多了。今年选举年的现实是：共和党选民希望选择政治圈外的人而不是建制派政客。

　　川普在共和党参选人的角逐中继续遥遥领先。但是，他并没有对下一批初选掉以轻心。

　　他鼓励支持者说： “你们一定要出来投票！”

　　川普如果在今后几个星期里继续告捷，将为获得共和党提名打下根据地。

　　他动员选民一定要出来投他一票。他说：“不管发生什么，也不管你是做什么的，即使你星期二被裁员了，我希望你也出来投票。我会给你找到新工作，不必担心。”

　　一位新罕布什尔州的选民说： “他要振兴美国，这是我们需要的。”

　　一位南卡州的选民说： “他说的这些可能连一半也做不到，可说实话，他能这样说并且这样去努力，我就满足了。”

　　不过，川普也有许多不利因素，包括抗议者认为他太蛮横、反移民、在种族问题上不敏感。

　　道德与公共政策中心的分析人士亨利·奥尔森说，川普有效调动了选民的强烈不慢和愤怒情绪。

　　他说： “投票支持他的这些选民认为，他们在15到20年来一直被两大政党忽视。现在终于有人站出来说：‘我站在你们一边。’他们不一定是铁杆共和党人，不是茶党， 也不是极右分子。如果要给他们归类的话，只能说他们略有保守主义倾向。”

　　川普的崛起在共和党建制派当中引起反弹，其中包括2012年总统大选的共和党候选人米特·罗姆尼。

　　罗姆尼说： “川普说他崇拜普京，同时他又把乔治·W·布什称为骗子。这是邪压倒正的扭曲例子。”

　　但是，目前川普仍然领先于他的竞争对手，包括马可·鲁比奥参议员。

　　鲁比奥在电视辩论中说：“在共和党初选或党团会议中投票的选民有三分之二对你投了反对票。他们不希望你获得我们党的提名。”

　　川普当场反驳，并把鲁比奥贬称为“小家伙”。他说：“这个小家伙关于我的记录说了太多的谎，太离谱。”

　　两党政策中心的约翰·福捷说，川普的对手已经没有多少时间阻止他前进了。

　　他说： “川普明显领先，可能会获得共和党提名。局外人和参选人都在极力阻止他，但是看来有点为时已晚。”

　　佛罗里达州和俄亥俄州在3月15日举行初选，这也许是川普的对手阻止他获得提名的最后机会。