奥巴马健保遭废除 川普上任重要胜利

　　中央社华盛顿4日综合外电报导，美国国会众议院今天以些微差距通过废除前总统欧巴马时代健保法的主要内容，以共和党版的新健保法替换，象征共和党籍总统川普赢得了重大的立法胜利，但在参院可能面临苦战。

　　川普上任后致力推翻成为欧巴马任内标志的欧记健保（Obamacare），在前一次表决法案遭到挫败后，川普投注自家政治资本支持法案，卯足全力与国会议员会面、打电话争取支持。

　　立场摇摆的温和派共和党议员原本担心，推翻在2010年通过的欧记健保，恐将造成许多原本已有健康问题者失去医疗保险。但在与川普会面、提出妥协方案后，已转为支持法案。

　　上个月让川普健保法案踢到铁板的关键要角、保守的众议院自由党派（Freedom Caucus）也表示，他们这次可能支持新版法案，让这项立法更加前景光明。

　　不过，即便法案在众议院通过，到参议院后还有一番艰辛路程，因为众院版本的法案恐难获得共和党参议员支持。1060505

　　众院通过新法 川普兴奋誓终结欧记健保

　　中央社华盛顿4日综合外电报导，美国总统川普提出的健保改革法案今天获得共和党掌控的国会众议院通过后，他兴高采烈誓言将"终结"前总统欧巴马的招牌健保法，预言终将赢得"令人难以置信的胜利"。

　　众院今天表决共和党推出的新健保法时有217票赞成和213票反对，以些微差距通过废除所谓"欧记健保"（Obamacare），以新法取而代之，这让先前推动这项法案时遭受挫败的川普获得了重要的胜利。

　　川普随即和共和党众议员聚在白宫玫瑰园举行记者会，庆祝在他上任超过百日后终于踏出废除欧记健保的第一步。

　　他形容所谓"欧记健保"是"灾难"，他说："它死了，它在本质上死了。"

　　川普又说："我们将会终结它，我们还将做许多其他的事。"

　　共和党版的新健保法如今将送参议院审议，料将面临强大反对力量。