卖给中国炼油厂 五名美国人因交易伊朗石油被捕

美国司法部周二宣布，五名美国公民因违反对伊朗的制裁而被逮捕并受到起诉，他们试图向中国出售受到禁运的伊朗石油。

起诉书称，被告Nicholas Hovan、James Fuchs、Robert Thwaites和Daniel Ray Lane安排购买伊朗石油，卖给由被告王震宇（英译 Zhenyu Wang; 又名 Bill Wang）代表的一家中国炼油厂。

根据起诉书，被告Daniel Lane通过他的公司“STACK royalty”洗钱，以推进这些交易；被告James Fuchs和Robert Thwaites同意申请外国护照，以便建立不用向美国当局报告的海外帐户。

同时，起诉书还控告被告们同意利用一家波兰的空壳公司销售伊朗石油，并计划每月运输两批石油，以获取巨额利润。

美国负责国家安全事务的助理司法部长德默斯(John C. Demers)表示。“石油销售是伊朗经济的命脉。与此同时，美国加大了对伊朗的制裁，以迫使伊朗停止其邪恶的活动，这些被告将贪婪置于国家之上。“

如果罪名成立，每名被告将面临最高25年监禁，以及最高125万美元的罚款。