川普身边的男人 中文喊话习近平：给人民自由！

　　白宫一位高级官员在演讲中表示，如果中国政府不放鬆对言论自由的控制，让人民更多的参与治理，就有可能激发平民主义。这一讲话恐进一步加剧美国与北京的紧张关係。

　　美国总统唐纳德·川普的副国家安全副顾问博明（Matt Pottinger）周一在对中国人民发表的演讲中说，北京对批评人士--比如早期就新冠病毒示警的医生--的惩罚最终会适得其反。

　　博明在用中文为弗吉尼亚大学米勒中心录制的视频中说："当政府压制有点勇气的普通行为时，往往招致更大胆的英勇行为。"他没有公佈任何支持中国敢言者的美国新政策。

　　这篇充满了历史典故和民粹主义象征的演讲正值华盛顿与北京围绕Covid-19疫情的起源关係进一步恶化之际。川普和美国高级官员周末表示，越来越多的证据表明中国试图隐瞒病毒疫情的规模。他们说，病毒可能来自武汉的一个实验室。中国则驳斥了这种指控。

　　博明称赞"平民主义民主"是推动川普胜选和英国脱欧的动力，他说中国的压制最终可能引发类似101年前天安门广场五四运动的反抗。他还以川普"美国优先"的口号为例，问中国是否"能从少一些民族主义和多一些平民主义中受益"。

　　冠状病毒疫情激起了中国国内有关共产党的保密和审查制度对这场危机起了多大作用的辩论。中国国家主席习近平要求"理解、宽容、包容"疫情严重地方的群众长时间自我隔离后的情绪宣洩，同时坚持认为党对疫情的应对是"正确的"。