川普接受纽约总检察长讯问，拒答一切问题

周三（8月10日），美国前总统川普抵达位于曼哈顿下城的纽约总检察长办公室，他在那里接受调查询问，作为对其家族商业行为的民事调查的一部分。但是川普引用美国宪法第五修正案，拒绝回答问题。

纽约州总检察长莱蒂蒂亚‧詹姆斯（Letitia James）正在调查川普集团是否夸大了房地产价值。

川普周三早上离开川普大厦时举起拳头，身穿蓝色西装，翻领上别着国旗别针。

詹姆斯的发言人拒绝置评。川普的一名律师没有回应置评请求。

民主党人詹姆斯在竞选总检察长时发誓，如果她赢得选举，将对川普采取行动，她在2019年上任后不久就开始调查川普集团。

詹姆斯曾表示，对川普业务的调查发现了欺诈证据，并要求该州法院强制川普和他的两个成年子女埃里克·川普（Eric Trump）和伊万卡·川普（Ivanka Trump）作证。纽约最高法院法官亚瑟·恩戈伦（Arthur Engoron）命令川普、埃里克和伊万卡作证。

詹姆斯表示，她的调查发现了重要证据，表明管理酒店、高尔夫球场和其它房地产的川普集团夸大了资产价值以获得优惠贷款，并低估了获得税收减免的价值。

要求出示文件和作证的传票于2021年12月发出。根据纽约州行政法第63(12)条的规定，传票命令川普出示文件和出庭作证，以确定是否应就他反复违反行政法的行为提起诉讼或程序。”

小唐纳德·川普（Donald Trump Jr）和伊万卡被告知，他们被要求“就对唐纳德·J·川普或川普集团拥有或控制的财产的估值，或司法部长认为与此相关的任何事项的调查作证。”

詹姆斯的办公室拒绝置评。

川普否认有不当行为，并称纽约的调查出于政治动机。詹姆斯是民主党人。

“（我）今晚在纽约市。明天去见种族主义纽约州总检查长，继续美国历史上最大的猎巫！我伟大的公司和我自己都受到来自四面八方的攻击。香蕉共和国！”川普周二晚间在真相社媒交的一篇帖子中说。

川普周三上午在真相社媒上发文说：“在非常豪华、漂亮、昂贵的总检查长办公室。在人们在纽约各地被谋杀的同时，（拥有）良好的工作条件，她却把时间和精力都花在了试图‘抓到川普’上。”

川普随后发布了一份声明。他在声明中表示，纽约总检察长过去三年试图做的事情是对法律制度的耻辱，对纽约州纳税人的侮辱，以及对美国宪法提供的庄严权利和保护的违背。川普重申自己没有做错任何事，这就是为什么经过五年的调查，联邦、州和地方政府和假新闻媒体一无所获的原因。

川普表示，根据他的律师的建议，“根据美国宪法赋予每个公民的权利和特权，我拒绝回答问题。”

“我曾经问过，‘如果你是无辜的，你为什么要接受第五修正案？’现在我知道这个问题的答案了，”川普在与詹姆斯会面后在真相社媒上说。

“当你的家人、你的公司和你身边的所有人都成为律师、检察官和假新闻媒体支持的毫无根据、出于政治动机猎巫行动的目标时，你别无选择，”他补充说。

美国宪法第五修正案规定，任何人“不得被迫在任何刑事案件中自证其罪”。

“如果我心中有任何疑问，那么就在此作证的前两天，联邦调查局周一对我家海湖庄园的突袭消除了任何不确定性。我绝对别无选择，因为现任政府和这个国家的许多检察官已经失去了所有道德和伦理道德界限。”川普在声明中提到为什么来作证时说

“因此，在我的律师的建议下，出于上述所有原因，基于美国宪法赋予每个公民的权利和特权，我拒绝回答有关的问题。”