拜登兴奋重返舞台：“他们做到了 上帝爱他们”

万维读者网（Creaders.net）林染编译报道：在周二（11月29日）的演讲后，美国总统乔-拜登向密歇根州的人群发布了一个重磅的突发新闻体育头条——美国队在世界杯比赛中战胜伊朗队——并带领人群高呼U.S.A!

总统刚刚结束了他在密歇根州海湾市的讲话，讲话的重点是经济、汽油价格和外国对芯片制造业的投资。

他当时正在国歌中高兴地与人群表现他的亲和力，这时一位助手出现，向他传达了这一消息。

这促使拜登重新跳上舞台，并宣布了这一新闻——美国队晋级世界杯关键的16强。

“美国1，伊朗0，”拜登说，“嘿，嘿，嘿！U.S.A，U.S.A！”

拜登笑着表示，“那是一场重要的比赛，伙计。”

“我跟教练和球员谈过了。我说你们可以做到。他们做到了”根据拜登的说法，美国队在对阵伊朗队，这支亚洲组排名第一的队伍时有所疑虑。 

拜登继续说，“他们做到了！上帝爱他们！”“无论如何，我只是觉得你们可能想听听这个消息”

在与他同行的摄影师拍下了这一不寻常的场面后，他迅速离开了舞台。

拜登没有提到这场比赛的任何政治因素。

22岁的马赫萨-阿米尼（Mahsa Amini）因戴头巾露出一些头发而被“道德警察”逮捕，随后该女子在拘留期间可疑死去，引发伊朗民众抗议至今。

白宫和拜登政府多次表示支持伊朗人民上街抗议，要求自由。

自1979年伊朗革命以来，美国和伊朗的关系一直很紧张，关于已废止的伊朗核协议的谈判已经冻结。伊朗领导人长期以来一直将美国视为“大魔头”。

拜登这位“第一球迷“得到了白宫的其他支持，这场比赛的大部分都是在空军一号飞往密歇根州时和拜登讲话期间进行的的。

这段插曲发生在拜登谈论经济和韩国公司SK Siltron投资的活动中。

拜登告诉大家，感谢上帝，杂货店的通货膨胀开始减缓。例如，衣服、电视和电器的价格正在下降。这对节假日来说是个好消息。

另一个迹象表明政府关注这场比赛，国务院在美伊比赛的中场休息时宣布向杯赛东道主卡塔尔出售10亿美元武器。

ref：https://www.dailymail.co.uk/news/article-11483413/Biden-cheers-U-S-win-Iran-tells-Michigan-World-Cup.html