万维读者网（Creaders.net）林孟编译报道：美国《国会山报》发表德克萨斯州达拉斯政策创新研究所常驻学者马修斯（Merrill Matthews）的文章说，邓小平把有限的自由市场资本主义纳入中国共产主义制度，并描述为“中国特色社会主义”。迈出这一步帮助中国成为经济强国和世界第二大经济体。
中国国家主席习近平一直通过实施自上而下的命令和控制政策，来稳步破坏邓小平的改革。具有讽刺意味的是，美国总统拜登一直在放弃邓小平所钦佩的美国版自由市场资本主义，并越来越多地接受习近平政策的变化，可称其为具有美国特色的“习氏经济学”。以下是一些示例。
产业政策——根据国际货币基金组织的说法，产业政策的目标是“（1）通过促进关键行业的自给自足来加强国家安全，（2）支持就业丰富和包容性增长，（3）振兴留守社区。”你会在拜登促进半导体制造的《芯片法案》、他的基础设施法案和《通胀削减法案》中找到对这三者的引用，为各种绿色能源项目投入资金。
这与习近平的政策有何不同？习近平利用税收、补贴和监管，按照他想要的方式，而不是中国消费者想要的方式来塑造中国经济。英国《金融时报》写道，拜登的产业政策引起了欧洲和亚洲盟友的抨击，他们声称高额补贴和要求在美国制造相当于保护主义。同样的批评也针对中国。
绕过民主——尽管拜登对民主面临的威胁不断上升感到不满，但他的政府经常绕过民主程序，不经国会投票便实施重大政策改变和法规。拜登上任第一天就发布了一份类似于行政命令，名为“监管审查现代化”的总统备忘录，正在敦促数百个监管机构和部门积极实施他的经济和社会愿景。但他的议程不能够在国会通过，如果州、公司或个人成功地起诉这些机构以阻止其监管越权，这些机构就会以不同的方式再次尝试。
拜登经济学拥抱习氏经济学？
值得庆幸的是，美国法院是习近平和拜登之间的一大区别。中国共产党和法院给习近平的政策加盖橡皮图章。但美国法院仍然是独立的，是拜登议程上为数不多的障碍之一，这就是为什么如此多的民主党人打算改革美国最高法院的原因。
政府管出来的蠢事——习近平手上有房地产问题。他推动大规模增加没人想要的商业和住宅建筑。现在，鬼城里到处都是空荡荡的高层建筑。相比之下，拜登手上有绿色能源蠢事。他为一大批绿色能源项目提供了补贴和税收减免，其中许多努力现在都失败了。
如电动汽车泛滥，有点像习近平的空荡荡的建筑。汽车制造商正在大幅降价，急于脱手，同时大幅缩减雄心勃勃的电动汽车生产计划。此外，利率上升迫使其他类型的绿色能源公司如海上风电场，推迟或放弃其项目。需要明确的是，所有这些绿色能源的努力就像中国失败的建筑热潮一样，都是政府政策、授权和纳税人补贴的结果。
但拜习经济学还是有很大的区别。拜登在扩张军备方面没有跟随习近平的步伐。中国开始了自1930年代德国以来最大规模的扩张军备，现在拥有最大的海军和常备军。相比之下，拜登一直在缩减军费开支占GDP的百分比。
具有讽刺意味的是，拜登拥抱的习氏经济学中，正是自由市场和资本主义创造了美国的繁荣。甚至中国也从其更有限的自由市场实验中获益匪浅。而习近平自上而下的不良投资政策，正通过从生产力最高的地方转移资本，慢慢破坏中国经济。拜登继承了世界上最强大的经济体之一，他拥护习氏经济学和不良投资，将使美国走上同样的缓慢增长道路。
0
