美国务院声明全文：谴责中国重判记者董郁玉

美国国务院发言人马修·米勒(Matther Miller)星期五(11月29日)发表书面声明，谴责中国以间谍罪将资深记者和编辑董郁玉判处七年徒刑，并呼吁中国政府立即无条件将其释放。

以下是这项声明全文的中文翻译：

2024年11月29日

对PRC记者董郁玉的不公正判刑

美国谴责中华人民共和国(PRC)11月29日以据称的“间谍罪”将记者董郁玉不公正判刑七年监禁。他的被捕和今日被判刑凸显PRC未能履行其根据国际法做出的承诺以及本国宪法对其所有公民做出的保证，包括言论自由和出版自由的权利。

我们颂扬董郁玉作为资深记者和编辑所做的工作以及他对美国与PRC民间关系所做的贡献，包括作为一名哈佛大学尼曼研究员所做的贡献。我们支持董郁玉和他的家人，并呼吁立即无条件释放他。