老年公寓发生严重火灾，101岁华裔老人丧生

本周二晚，新泽西州爱迪生市（Edison）一处老年公寓发生严重火灾，造成一名101岁的华裔老人死亡，70余人流离失所。

这场大火发生在周二下午6点过后不久，事发地点是该市地址位于1061 Inman Ave的英曼·格罗夫老年公寓（Inman Grove Senior Citizen Residence）。

多达97名消防员对这场四级大火作出了响应。

救援人员到达现场后，发现公寓二楼冒出滚滚浓烟。爱迪生市警察局局长Tom Bryan表示，大火最初是从101岁的华裔老人陈国春（Kuo-Chun Chen，音译）和他99岁的妻子居住公寓的卧室里燃起的。

火灾发生时，两位老人都在公寓内，他们两人都经历了心脏骤停并接受了心脏复苏。

官员表示，救援人员在公寓门后发现了陈国春的妻子，将她抬了出来，她被直升机送往附近的贝斯以色列医院（Beth Israel Hospital）。之后第二组人员进去又发现了陈国春。

据了解，住在这栋公寓里的大多数都是85岁以上的老年人。周二晚上，97名消防员和警员赶赴现场，几乎一对一地帮助他们离开公寓。他们敲窗开门，最终将上百人疏散到安全地带。

爱迪生市消防局局长Andrew Toth说：“消防员和警员们把百岁老人们背在背上，这里住着很多老年人，他们行动不便。”

老年公寓的居民Tess Marrow说，救援人员真的为他们做了很多。她说：“如此寒冷的天气，女警把自己外套脱下来给104岁的老太太穿上了。”

官员们说，火灾造成70多人流离失所。在美国红十字会的帮助下，76人被安置到附近的一家酒店，一些志愿者在那里值班。

红十字会的Steve Cioffi接受采访时表示：“卫生部门已经向居民们了解了健康状况。现在共有185户被认为是安全的，居民可以返回。但起火点公寓楼C区的住户除外，那部分公寓还需要几周时间才能恢复使用。”

事发后，爱迪生市市长Sam Joshi对救援人员表示了感谢，他说：“情况本可能会更糟，我很感激，我们的工作人员出色地完成了工作，这再好不过了。”

Sam周二在社交媒体Facebook上发布的帖子中写道：“我们正在尽力解决每位老年人的需求，并努力确保他们都能得到照顾。”

住在老年公寓的居民和他们的家人对发生火灾表示震惊和沮丧，尤其是这样的事发生在年底节假日期间。

60岁的银行家乔纳森·周（Jonathan Chow）说：“太可怕了。”周先生90岁的母亲Aiong已经在这栋楼住了10年。他说：“我母亲伤心欲绝。她所有的朋友都在这里，这里是个安静的好地方。火灾发生时有些人甚至连鞋都来不及穿就跑了出去。”

74岁的Yolanda Rojas周三回到了她住了四年的公寓，她说她是回去拿药的。

Yolanda披着拿着一条红十字会的毯子说：“发生这样的事让我感到很紧张，很不安。”