美中一休战 美企CEO连忙指示中国发货

　　中美达成暂时关税协议，公司纷纷指示中国商家放行发往美国的货物。休战协议可能会打破两国之间事实上的贸易禁运。

　　SharkNinja首席执行官Mark Barrocas周日（5月11日）晚间一直在焦急地查看新闻推送，希望能看到关于美国和中国将达成关税协议的迹象。

　　周一（12日）早上消息传来：双方达成为期90天的暂缓协议，在此期间美国将把关税从145%降至30%。

　　Barrocas立即指示中国的工厂放行运往美国的商品，包括咖啡机和Ninja Slushie冷饮机。“关税生效时，我们有数百个集装箱准备从中国发货，”Barrocas说。“现在，我们可以把它们装船运走了。”

　　数周以来，依赖中国进口商品的美国各地企业一直处境艰难，试图设法应对4月份美国总统唐纳德·川普(Donald Trump)对中国商品征收的高额关税。这些公司一直在提高价格、削减开支和裁员，竭力应对关税带来的新增成本。

　　现在，休战协议可能会打破两国之间事实上的贸易禁运。周一美国股市飙升，美元汇率上扬，投资者也减少了对美联储降息的押注。

　　许多公司表示，它们将迅速把商品装船运往美国港口。

　　美国与中国达成了削减关税的协议，标志着两国贸易关系出现重大缓和。本报记者Jason Douglas解析这一举措对全球两大经济体意味着什么。封面图片来源：Justin Sullivan/Getty Images

　　Hightail Hair的联合创始人Jennifer Burch是周一早上她的丈夫兼联合创始人Jon Dazeley走进卧室时得知这项关税协议的。Burch说：“这绝对是个好消息。”

　　Hightail有近4,000件可固定在摩托车头盔内的发网等待从中国发货。Burch说：“我们将尽快把现有的货物发出来。”

　　尽管暂时性的关税减免是个好消息，但企业表示它们仍在努力应对关税高企的环境。公司和行业协会警告称，返校季和假日购物季的商品价格将会上涨。洛杉矶港和其他美国大型港口表示，预计来自中国的进口商品不会出现激增。一些商界领袖则表示，反复无常的关税带来的不确定性仍然很高，难以规划未来的路线。

　SharkNinja首席执行官Mark Barrocas表示该公司仍寻址在美国本土建厂造工厂。图片来源：SHARKNINJA

　　“正常情况下，对中国商品征收30%的关税是个很可怕的消息，”家居用品公司Honey-Can-Do International的首席执行官Steve Greenspon说。“但与145%相比，这已是天大的好消息了。不过，这仍将意味着企业面临更高的价格和更低的利润。”

　　洛杉矶港执行董事Gene Seroka表示，依赖假日销售或销售医疗健康产品等关键商品的公司可能会利用这个时机补充库存。Seroka说：“但冰箱、户外庭院用品、日常用品等不会就此涌入并充斥市场。”

　　今年早些时候，许多企业提前加购库存，以应对即将生效的新关税。自川普今年开始对美国最大的贸易伙伴发起贸易战以来，美国进口商已经冻结或取消了价值数以十亿美元计的订单，这可能导致他们在返校季或假日销售季面临商品短缺的风险。

　　在过去一个月里，总部位于圣路易斯的服装公司CMCBrands首席执行官艾琳·布林(Ellen Brin)有两批40英尺大小的运动装和外套集装箱滞留在中国的一家工厂。她现在计划尽快将货物发运，并与客户合作，以减轻关税的影响。

　　在中美官员宣布达成临时协议后，该公司最大的中国制造合作伙伴随即发来了电子邮件。布林的首席采购员通知这家制造商，开始生产剩余的订单。

　　布林说，即使在这一消息宣布后，货物抵达美国的时间仍将晚于正常情况。布林的公司已经开了79年，约有35名员工。“如果拖得更久，对我们肯定是个打击”，布林说，因为该公司的货物可能赶不上秋季销售季，“客户要么会转向别家，要么将面对空空如也的货架”。

　　当中美达成协议的消息传出时，田纳西州谢尔比维尔Musgrave Pencil的总裁斯科特·约翰逊(Scott Johnson)正准备退回一批即将抵达的中国产铅笔板条——即铅笔的木质部分。

　　尽管获得了这次喘息机会，约翰逊表示，Musgrave从中国进口铅笔板条的总关税成本仍将接近60%。该公司目前正将大部分板条生产转移至越南，那里税率将略高于13%；约翰逊说他没有再把生产移回中国的打算。

　　他说：“可以说，我们调整供应链的决策已成定局。”

　　家用产品制造商SharkNinja也面临同样情况。该公司产品涵盖户外烤架、吸尘器、电热水壶和空气炸锅等各类产品。

　　五年前，SharkNinja几乎所有产品都在中国制造。但自川普首个任期内关税政策落地以来，这家马萨诸塞州的公司已陆续将生产转向柬埔寨、越南和印尼等亚洲其他国家。首席执行官巴罗卡斯(Barrocas)表示，到今年7月，公司面向美国市场的产品中，近90%将在中国以外地区生产。

　　SharkNinja目前正寻址在美国本土建厂，计划生产对人工依赖较低的产品，比如冷却器和部分型号的吸尘器。巴罗卡斯指出，这座工厂必须从零开始建设，预计最早也要到2026年底才能实现量产下线。

　　“现在仍然有很多问题”，巴罗卡斯说。“90天的暂停期结束后会发生什么？”