华人善用这项机制 签证过期也能入美

近期美国签证政策不确定性升高，不少在美工作的华人担心，一旦签证页面过期便“失去自由”，无法再出入境。

事实上，有一项鲜为人知的“自动签证重新生效”（Automatic Visa Revalidation, AVR）机制，允许持有有效身分文件者短期离境后返回美国，即便护照上的工作签证已过期。近日，一名在洛杉矶工作的华人周小姐便成功利用此政策，从墨西哥顺利返美。

周小姐表示，她的H-1B工作签证已于今年春天过期，但工作身分仍有效，其I-797与I-94文件均至2026年底。9月初，她得知10月在墨西哥城有一场极想参加的活动，原本计划借机在墨西哥续签，却碰上新规要求“申请人不能在第三国办理签证”，必须回其国籍所在地办理，因而周小姐一度打消出行念头。

周小姐10月中旬从墨西哥返回美国时，在入境时主动向海关说明情况。“我跟他说我的签证过期了，但I-94还有效，我想用AVR政策入境。海关看了一下文件，也没多问其他问题，就放我过了。”整个过程顺利快速，未被带入“小黑屋”进一步询问。

她坦言自己算是幸运者，也听说有人在机场因工作人员不熟悉政策而被延误。“有朋友在墨西哥机场被卡了一会儿，因为该人员要去请示主管；还有朋友过海关被带去小黑屋闻讯，但最后都顺利进来。”

根据美国国务院官方说明，AVR是美国国土安全部（DHS）与海关曁边境保护局（CBP）在移民法下授权执行的政策。该机制允许部分持有已过期的非移民签证者，在符合特定条件下，由CBP于入境口岸重新核准入境。

AVR生效的主要条件包括：仅限于赴加拿大、墨西哥的短期旅行（F/J类签证者还可前往邻近岛屿）；持有由DHS核准、仍有效的入境印章或I-94表格。

一名在洛杉矶工作的华人成功利用AVR政策，在墨西哥短期旅行后顺利返美，即便她的工作签证已过期。（受访者提供）

官方同时强调，AVR政策与重新申请签证不同。若申请人在境外递交新的非移民签证申请，便不能适用此政策。更多详情可参阅CBP官网“Automatic Revalidation for Certain Temporary Visitors”专页。

周小姐表示，在使用此政策出入境时，除了带上有效I-94文件，最好也准备一些辅助文件，比如I-797、雇主信及回程机票等，还可以将官方介绍政策的网页打印下来，以免机场地勤和海关工作人员不熟悉该政策。

她说，“现在大家都怕出境，但其实还是有一些合法弹性。只要文件齐全、时间不长，去墨西哥或加拿大旅游其实是可行的。”

根据官方说明，AVR政策允许部分持有已过期的非移民签证者，在符合特定条件下，由CBP于入境口岸重新核准入境。（截图自美国国务院官网）