 |
新闻 | 视频 | 博客 | 论坛 | 分类广告 | 购物 | 简体/繁体 | 广告服务 | 联系我们 | 关于万维 | 登录/注册 |
 |
|
美国白宫“X”官网美国总统川普（Donald Trump）1月3日指示美军进入委内瑞拉并活捉总统马杜洛（Nicolás Maduro）及其夫人后，白宫4日在社交平台发文，并配有川普“霸气外露”风格的照片，图中还配上文字FAFO。这句在美国网络上流传的俚语带有粗俗意味，官方直接引用还高调宣传，被指针对马杜洛的意味浓，贴文在网络引起讨论。
根据权威辞典出版商韦氏字典（Merriam-Webster）对FAFO的解释，FAFO是俚语的缩写，完整说法为F*ck Around and Find Out，而按照贴文意思，实际上是“别乱来，否则后果自负”。
贴文用字引发网友热议，有人表示认可，“委内瑞拉人民很高兴”、“这是政治传播的经典示范”、“只有川普会这样发帖”，但也有人认为太过粗俗，“这是政府的专页”、“小孩在经营帐号”、“不可思议，这居然是官方帐号”。
No games. FAFO. pic.twitter.com/brCiNvCK8u
— The White House (@WhiteHouse) January 3, 2026
图为韦氏字典对美国网络俚语FAFO的释意，FAFO是“F*** Around, Find Out”的缩写。（截图自韦氏字典网页）
0
|
|
|
| 当前新闻共有0条评论 | 分享到： |
|
||||||||||
评论前需要先 登录 或者 注册 哦 |
||||||||||||
| 24小时新闻排行榜 | 更多>> |
| 1 | 突发！川普重磅宣布：协议达成 |
| 2 | 一条被低估的重磅消息，震动整个华盛顿 |
| 3 | 社交清醒：永远不要在熟人面前说这5种话 |
| 4 | 破口大骂小学生，惊传“国师落网” |
| 5 | 两个大国，仇恨的种子已经埋下了 |
| 48小时新闻排行榜 | 更多>> |
| 1 | 最少10万军人阵亡 、退回文革...习获震撼报 |
| 2 | 突发！川普重磅宣布：协议达成 |
| 3 | 破口大骂习，传李毅被带走 |
| 4 | 霹雳震撼！卢比奥给北京划了这道红线 |
| 5 | 长沙同学会变“越界现场” 15秒毁了两个家 |
| 6 | 军中大内讧后全军开训 只字不提习 |
| 7 | 一条被低估的重磅消息，震动整个华盛顿 |
| 8 | 社交清醒：永远不要在熟人面前说这5种话 |
| 9 | 海南封关刚落地，楼市先崩了 |
| 10 | 破口大骂小学生，惊传“国师落网” |
| 一周博客排行 | 更多>> |
| 一周博文回复排行榜 | 更多>> |
| 1 | 马杜罗被白头鹰叼走了，委国人 | 阿妞不牛 |
| 2 | 社会主义必然指向贫穷 | 施化 |
| 3 | 东亚战争准备：从暗杀安倍开始 | 随意生活 |
| 4 | 关于美国抓捕委内瑞拉总统的一 | 俞先生 |
| 5 | 强权不受约束：当“比较优势” | 遍地是贪官 |
| 6 | 老知青“横断万重山”也谈“知 | 横断万重山 |
| 7 | 中美真正差距在此 | 山货郎 |
| 8 | 马杜罗夫妇被擒，世界更接近和 | 施化 |
| 9 | 中共粉红见识不凡 | 阿妞不牛 |
| 10 | 川普说曾亲自直接对马杜罗劝降 | 高伐林 |
