2美元就能买？洛杉矶女子承认收买游民投票

　　洛杉矶县近日爆出一起涉及用钱收买游民的选举投票欺诈案件。一名长期从事加州公投与罢免案连署工作的女子，被控以现金利诱街友与民众登记投票，并涉嫌诱导利诱目标提供虚假地址，被告已同意认罪。联邦司法部表示，这起案件凸显选举制度可能遭到滥用，也将成为近年南加州备受瞩目的选举诚信案件之一。

　　64岁的阿姆斯壮（Brenda Lee Brown Armstrong），居住在玛丽纳德雷（Marina del Rey），绰号“Anika”。她日前与联邦检方达成认罪协议，承认“付钱给他人进行选民登记”的联邦罪名。该罪最高可判五年监禁。她5月18日下午在圣塔安那联邦法院首次出庭。

　　根据联邦检察官公布资料，阿姆斯壮过去近20年一直担任洛杉矶县的“连署收集员”（petition circulator），替各类加州公投、提案、罢免案搜集民众签名。她通常依照每位有效登记选民的签名数量领取报酬，她的任务之一是必须确认签署者具备合法选民资格。

　　根据认罪文件，她经常支付2至3美元给街友或其他人士，要求对方填写选民登记与连署文件。有些游民因没有固定住址，阿姆斯壮甚至直接提供自己过去在洛杉矶的住址，让对方填写在登记表格上。检方指出，这些文件同时涉及加州州选举与联邦选举的选民登记，已触犯联邦法律。

　　司法部民权司助理部长狄隆（Harmeet K. Dhillon）表示，虚假选民登记会削弱民众对选举制度的信任，尤其当其中涉及金钱交易时，更会影响社会对选举结果的信心。她强调，司法部将持续打击任何非法干预选举的行为，确保选举公平公正。

　　洛杉矶联邦检察官办公室助理检察官艾萨利（Bill Essayli）表示，“这不是指控，也不是阴谋论，而是一宗已经承认的选举欺诈案例”，联邦政府未来将更加积极追查投票舞弊案件。

　　此案曝光与保守派媒体人物James O'Keefe拍摄的一段暗访影片有关。影片中，一名女子向街友发放现金，并要求其填写相关文件。 O'Keefe日前在社交媒体表示，正是这段影片促使联邦政府展开调查并提出起诉。

　　“选举舞弊”议题近年高度敏感，尤其在总统选举后，民主与共和两党围绕邮寄投票、选民资格与选举安全问题争论不断。目前阿姆斯壮已同意认罪，法院后续将决定具体量刑。联邦调查是否涉及其他共犯或更大规模的非法操作，也在进行中。

　洛县一名长期从事加州公投与罢免案连署工作的女子，被控以现金利诱街友与民众登记投票，并向利诱目标提供虚假地址，已同意认罪。 （记者杨青/摄影）