为何许多德国人希望对俄国“手下留情”

　　乌克兰危机方兴未艾，美国、俄罗斯、乌克兰、欧盟四方即将展开会谈。BBC驻柏林记者埃文斯说，默克尔必须小心行事。许多德国人心态矛盾，希望对俄国“手下留情”。

　　这是一张经典照。一名苏联红军战士在原国会大厦大楼的炮塔上挥舞镰刀斧头的旗帜，背景是硝烟弥漫的柏林废墟。

　　我问范·亚肯，为什么要在议会办公室挂上这么一张照片？他笑着回答说，这是我生日那天—5月1日--拍的。然后，他严肃地说，照片也讲述着一段故事。

　　范·亚肯说，俄国人是解放者，他们把柏林和德国从纳粹手中解救出来。

　　他并不淡化其他国家、比如英国的贡献，但是，他特别强调（苏联）红军起到的作用。

　　不过，照片也有更加复杂的一面，范·亚肯本人并不否认。照片，讲述的也是如何作宣传的故事。

　　范·亚肯说，这张照片是5月1日拍摄的，但是，在国会大厦挥舞红旗的事件其实发生在4月30日，也就是希特勒在距离此地只有不到1公里的地下室内自杀的同一天。

　　照片必须另摆姿势重新拍，因为，挥旗子的那位士兵手臂上挂着一串从恐惧的柏林人那里抢来的手表。

　　当时还没有Photoshop，红军士兵必须举着旗子再次爬上炮塔。这一次，他们手臂上没有了“战利品”。

　　东德人获得了解放，不过随后半个多过世界，也被征服了。但是，照片也揭示出为什么现在许多德国人对乌克兰危机存在矛盾心理。

　　手下留情

　　范·亚肯是“德国左派党”（Die Linke）的议员，这家政党是原来东德共产党的继承者。

　　范·亚肯说，许多党员对苏联心存感激。在德国西部地区，反共风盛，但是在东部地区，俄国不仅是压迫者、也是解放者。

　　解放留下的记号，所有的人都能看得到。在德国联邦议院大厦内，俄国士兵留下的西里尔文涂鸦，依然没有被擦洗掉。

　　议员步入议院，涂鸦一幕了然：有士兵的名字，还有日期---1945年5月。

　　挥舞镰刀斧头旗帜的士兵爬下炮塔，和其他士兵一样，把自己的名字留在曾经攻破的墙壁上。升旗的士兵之一是乌克兰人，来自基辅。

　　年轻一代的东德人、比如默克尔，上学时学会了俄语。

　　我们永远无法得知，当年默克尔是否曾经偶遇派驻德累斯顿的克格勃特工普京，不过现在，她可是会和普京见面的。

　　和伦敦、华盛顿相比，柏林感觉更加靠近莫斯科。当然了，柏林与莫斯科距离确实更近，不过，感情上也更亲。

　　德国政客都毫不含煳地表示，一定要坚持民主。比如现在90多岁高龄的前总理施密特。顺便说一句，施密特即使是在演播室还是照样吞云吐雾地抽烟。

　　不过，施密特也属于要“对俄国手下留情”的一派。他说，制裁是“胡说八道”。

　　德国必须和俄国作生意，这是一种非常普遍的情绪。所以，我们也不能不说一说。

　　持有这种心态的还有另外一位前总理施罗德。不过，施罗德可是货真价实地要和俄国作生意。他是“北溪”（天然气管道公司）董事会的主席。“北溪”隶属于正在和乌克兰陷入纠纷的能源巨头“俄罗斯天然气公司”。

　　除了默克尔总理的前任以外，一长串非常有影响力的德国商界大员也排着队宣讲俄国到底有多重要，比如，经常能看到和普京合影的西门子公司的老板，还有，阿迪达斯、蒂森克虏伯的总裁。

　　离联邦议院大厦不远，有一座宏伟的解放柏林苏军阵亡将士纪念碑。纪念碑看上去需要修缮，一些碑文已经脱落，比如Soviet(苏维埃)中间的那个V。

　　纪念碑上，高大的红军士兵塑像，凝视着那些胆敢抬头与他对视的人。

　　我说“凝视”，其实，他可是“死盯”着你看。青铜塑像并无生命，但是，我必须承认，我不大敢直视他锋利如刀的双目。

　　塑像好像在向世人说，“我们解救了你们。不要忘了，谁掌握着权力。”（　BBC史蒂文·埃文斯发自柏林）