日中预计11月中重启双方受到限制的商务旅行

日中两国政府已基本达成协议，最快在11月中旬重启因新冠病毒疫情而受到限制的商务旅行，以提振遭受重创的亚洲两个相互依赖的最大经济体陷入低迷的经济。

今年9月接替安倍晋三担任日本首相的菅义伟，在当月与中国领导人习近平的首次电话交谈中，就继续进行尽快重启两国商务人士旅行的磋商达成了共识。两国政府间还就围绕相互确认检测有效性的方法等议题持续进行了协调。

据日本国际观光振兴机构的数据，2019年，访问日本的外国人中，中国的人数最多，达到959万人次，其中大约37万人次是商务人员。

根据协议，来自中国的商务人员如果在入境时检测新冠病毒感染阴性，并提交在日期间的活动日程，将被豁免14天的检疫隔离期。侨民和其他长期人员仍将需要进行14天的隔离检疫。

此前，共同社10月30日报道，日本政府官员表示，日本在逐步放松新冠病毒疫情旅行限制以重振经济之际，从11月起取消来自中国、韩国、澳大利亚、新西兰、文莱、新加坡、泰国、越南及台湾的非观光入境。日本官员表示，这些国家和地区基本上控制住了新冠病毒疫情。

这是日本自2月初为防范源自中国武汉的新冠病毒疫情开始实施入境限制以来，首次取消入境限制。

不过，日本继续暂停针对其他国家的入境免签协议，并继续限制签发新签证。这意味着，多数情况下，观光客仍无法入境。