富人更富：华尔街今年奖金4年来首次大涨

　　美国约翰逊咨询公司公布的报告显示，华尔街今年的整体奖金有望攀升５％至１０％，“是２０１３年以来的第一次大涨”。

　　“股市强劲及政治环境、监管环境利好等多种因素缔造了华尔街近年来最为健康的年份之一”，约翰逊咨询公司总经理艾伦·约翰逊说，这意味着“奖励将显著提升，尤其是在资产管理和投资银行业务上”。

　　报告说，这波奖金上涨的“最大赢家”是为企业提供股票、债券发行建议的银行家。从前主导华尔街的证券交易员群体可能将面临奖金同比缩水，原因是市场大面处于平静且温和上升状态，缺乏促使大客户进行交易的活跃度。

　　约翰逊咨询公司预计，证券交易员奖金将减少５％到１０％。

　　路透社报道，华尔街证券交易收入七年来一直下降，曾高度依赖于此的高盛、摩根士丹利如今很大程度上依赖私募股权和资产管理等业务。

　　“固定收益的引擎持续熄火，”约翰逊说，“很多人认为这部分业务无法复苏。”