通缩再现:中国10月CPI下跌0.2%,PPI跌2.6%

内地10月份居民消费物价指数（CPI）按年下跌0.2%，由上月持平转为下跌，自7月来再陷通缩，差过市场预期。

工业生产者出厂价格指数（PPI）按年下跌2.6%，跌幅扩大0.1个百分点，连跌13个月，但略胜过预期。

CPI下跌主要受节后消费需求回落等因素影响，PPI则因国际原油等与上年同期对比基数走高。

其中，鸡蛋、牛羊肉、鲜菜和食用油价格也下跌较多，跌幅在3.5%至6.4%；鲜果价格由上月下跌0.3%转为上升2.2%。

非食品价格上升0.7%，升幅与上月相同，影响CPI上升约0.57个百分点。其中，工业消费品价格下跌0.1%，跌幅收窄0.2个百分点，其中汽油价格由上月下跌1.2%转为上升1.8%；服务价格上升1.2%，升幅回落0.1个百分点，其中旅游和飞机票价格分别上升11.0%和5.1%，升幅均有回落。

PPI跌幅扩大，主要是受上年同期对比基数走高影响。其中，生产资料价格下跌3.0%，跌幅与上月相同；生活资料价格下跌0.9%，跌幅扩大0.6个百分点。

主要产业中，价格跌幅扩大的有：非金属矿物製品业下跌7.6%，扩大0.6个百分点；黑色金属冶炼和压延加工业下跌5.2%，扩大0.2个百分点。

跌幅收窄的有：煤炭开采和洗选业下跌15.4%，收窄0.2个百分点；化学原料和化学製品制造业下跌6.9%，收窄0.2个百分点；石油煤炭及其他燃料加工业下跌3.8%，收窄2.9个百分点。