美国白宫国安顾问苏利文访问中国,中国官媒指出,此次苏利文访中团队成员,几乎所有人都会说中文,一些学者认为,此次交流可能不仅止于象征性的,中国网友则称会说中文,不代表就能读懂中国。
央视微博账号“玉渊谭天”盘点苏利文(Jake Sullivan)访中团队成员,发现阵仗不但比过去3次与中方会谈时来得大,而且这回参与者几乎都会说中文,他们不是在中国就学过,就是担任与中国切磋的职务。
白宫国安会负责中国与台湾事务的高级官员柏兰(Sarah Beran),以及国务院东亚暨太平洋事务助理国务卿康达(Daniel Kritenbrink),是苏利文每次与中方会谈时都会陪同现身的官员。 柏兰曾派驻过中国,会说流利的中文; 康达过去20年来都在国务院负责东亚事务,同样派驻过中国,通晓中文与日文。
有3人是苏利文此次访中行的新面孔,包括白宫国安会负责中国事务的朱婉琦,她曾派驻中国多年,多次参加与中国学者的交流活动; 另一名国安会中国事务官员李卓伊(Joy Li),2008年曾到北京师范大学学习中文等,2015年开始在美国贸易代表署实习,就是负责中国事务,并在2018年进入国务院,2021年加入国安会; 国安会政策顾问法萨诺(Nicole Fasano),曾在上海东华大学学习中文,2015年进入国务院,2021年加入国安会。
中国外交学院国际关系研究所教授李海东表示,苏利文的阵仗很大,表明触及的议题较广泛,应该是准备好非常细致的在各领域及各层面与中方磋商。
不少网友则在微博上表示,美国“会说不会听”或“会说不代表能读懂”,“会说中文但是不了解中国又有何用”,这些经过筛选后呈现的言论,突显中国官媒常见的口吻,也就是称希望美国能“读懂、搞懂”中国。
“读懂中国”是中国官媒常常引导的舆论方向。 (取自微博)