中国时报报道,在没当上总统以前,陈水扁就是「阿扁」,当上总统之后,陈水扁还是「阿扁」,即使当「红军」包围总统府时,喊的还是「阿扁」。反观对岸的中国大陆,中共总书记胡锦涛拉下上海市委书记陈良宇之后,民间声望极速飙高,但网路上对他「胡哥」长、「胡哥」短的称呼,却引发了议论。
反对者认为,这种称呼给人一种「江湖」的感觉,如果大家称胡锦涛「胡哥」,那么胡锦涛叫大家什么?是某「弟」、某「妹」吗?其次,这种称呼给人一种「轻飘」的感觉,年轻人崇拜明星可以叫某哥、某姊,但叫总书记「胡哥」,就让人觉得不太好听了;第三,有一种「搞笑」的感觉,如果对所有长辈都以哥、姊相称,那对父母怎么办?也学老外那一套?此外,还有反对者认为,叫「胡哥」有造成对领导人「个人崇拜」的倾向。但支持者认为,造成「个人崇拜」的原因,不是匿称,而是那些正式的称呼。据指出,中共党内早期还有人称呼毛泽东为「老毛」,但当毛威严日盛之后,没人再敢这么叫,而其结果,众所周知。其次,某年,大陆一群意气风发的大学生在天安门广场上打出「小平您好」的横幅,这原本是件冒天下之不韪的事情,但后来却成为传诵一时的经典。
其次,主张继续在网路上以「胡哥」称呼胡锦涛的网民认为,年轻人口语中的「哥」,是一种尊重、一种亲切,绝没有「江湖」、「轻飘」、「搞笑」的用意,而在网路上称胡锦涛为总书记,一不符合网路语言,其次,「总书记」是中共党的总书记,而中共党员人数只有七千万,让中国大陆其他十二亿非中共党员跟着喊「总书记」,不是很奇怪吗?
另有持平者认为,叫「胡哥」既对也不对。对的地方,因为胡做了许多好事,叫他一声「胡哥」有何不可,因此,在网路上一些人叫「胡哥」是可以的,也是对的。
至于不对的地方,据指出,胡锦涛毕竟是总书记,所以对他的称呼要内外有别,在党政军等单位任职的人,绝不能「胡哥」乱叫,不能把江湖那套拿来随便用。因此,从内部来讲,叫「胡哥」是错误的,应该坚决反对。
事实上,更早以前,胡锦涛在中国大陆的网路称呼还包括「涛哥」,也有直呼「锦涛」者。大陆新近流传一则称诵胡锦涛拉下陈良宇的手机简讯,就改写了毛泽东的「沁园春」说:「一群硕鼠,盘聚沪土,哄抬楼市吞社保。俱往矣,数风流人物,还看锦涛!」
从台湾的经验来看,对领导人物的「匿称」,到最后,可能只是一种「简称」,其背后并不一定带有特定的态度倾向,叫「阿扁」者,不一定都是「阿扁之友」,现在连大陆对台研究学者也都「阿扁」、「阿扁」地叫着。另一方面,当年的「小平您好」,后来也曾经被人在后头加上了一些负面的词句,如「坏」、「狠」之类。