用EI作"收入"！从一个找房东的帖子，了解加拿大

（前言：这一篇文写给想了解加拿大社会的朋友。）

最近在Facebook上看到一则求租房的贴子，感觉特别能代表加拿大社会的一些话题点，于是用AI翻译了如下。

下午好，

我的家庭正面临无家可归的困境，我们希望能找到一位房东，愿意在我丈夫找工作期间，接受他的失业保险金（EI）作为“收入”。

一年前，我丈夫接受了威廉斯港联合浸信会牧师的职位，我们全家从萨斯喀彻温省搬到了新斯科舍省。不幸的是，仅仅几个月后，我们就发现领导团队对他的期望与我们预想的不同，于是他被解雇了。与此同时，我们失去了租住房，从那以后我们就一直在当“沙发客”，但我们当下租住的小屋已经被卖掉了，我们最迟需要在9月9日之前搬走。

我们和安纳波利斯山谷没有任何联系，在布里奇沃特有朋友，所以我们希望在那里找到工作。我丈夫结束全职工作后在休短假，是为了从情感创伤中恢复，同时他也在布里奇沃特地区寻找一处居所。我们只需要一个家，不需要多么豪华。如果需要的话，我们甚至只需要两间卧室就可以了。

主要的问题是他目前失业了，而我虽然也做一点工作，但我是残疾人，只能在家做兼职。

我们有三个孩子，分别是7岁、9岁和12岁，还有一只小猫和一只小狗。两只宠物都是雌性，而且都已绝育。

如果您有空余的居所出租，或者您认识有空余房屋的人，请与我们联系。

我已经联系了NSHA和SSODA。

提前谢谢您！

简单来说，这是一个五口之家，两个大人三个小孩两只宠物，从内陆草原省搬来新斯科舍省。起初丈夫有一份作为教堂牧师的全职工作，这可能是他们跨省搬家的原因。但几个月后他被解雇了，现在全家需要租一个房子居住。

他们面临的困境是，租房通常需要提供收入证明，而他们全家现在没有工作收入，所以较难通过房东的审核。

话虽如此，实际上他们每月并不是完全没有收入的，甚至“收入”还不低。三个孩子，每月的牛奶金有两千多加元；丈夫的失业保险金（EI）大约两千元；妻子作为“残疾人”也有补助，不同省份的规则不同，普遍在一千元以上。所以保守估计，他们的家庭每月能领取多达五千多加元的补助金，保障生活不成问题。

文中提到，丈夫需要通过休假以从“情感创伤”中恢复过来。加拿大人非常重视心理健康（mental health），工作被炒鱿鱼受到的伤害很大，没法立刻投入下一份工作。

帖子中的NSHA是NS省管理医疗服务系统的机构，提供精神健康服务，SSODA是一家本地的非营利组织，提供住房支持及临时庇护。

妻子是一名残障人士（persons with disabilities），只能打一点零工。根据加拿大统计局2022年的报告，加拿大15岁及以上人群中，有 27.0%（约 800万人）报告拥有一种或多种日常限制活动的残障情况。

顺便说一下，加拿大“国企”和一些大型连锁企业在招聘时，例如加拿大邮政局、麦当劳等，经常会在某些岗位上注明“优先考虑残障人士”，体现出对弱势群体的优待。

最值得一提的是这个帖子的回复。

贴子发布在Facebook布里奇沃特地区社群，12小时后已经获得了一千个点赞和一千个分享，并有超过一百条评论，属于非常受关注非常活跃（该镇人口不到9000人）。网友们热心提供本地招聘信息和身边的出租信息，祝福他们能早日安顿下来。也有人指出，“要求提供收入来源”有违人权法案，涉嫌歧视，人们应该意识到这一点。

看完评论区，这个帖子给我最深的印象是，加拿大人是一个非常善良的群体，对于弱势人群他们不吝释放最大的善意，就像阳光照射在草地上一样自然。

这几年，现实中的加拿大固然有越来越严重的经济问题，如贫富差距增大，物价上涨，人们可支配收入减少等，但整个社会的优良基底还是很坚实，友善、包容、多元的社会文化是我最看重的一项优点，与加拿大广阔的自然风光一样令我臣服。