![]() |
|
奥巴马18岁那年写作的一首诗《地下》,此诗连同另一首较长的POP(《流行乐》或<老爸>,双关语)一起,于1981年刊发在一家叫FEAST(《宴会》)的文学杂志上。著名的《纽约客》杂志转载了这两首,并附有文学批评家哈洛德·布鲁姆的评语。这首诗歌简洁、有力,尾末尤其富有意味,蓝色似有重见天日的含义, 联想到奥巴马父亲的出身, 达尔文的进化论和人类非洲起源说,堪称一首佳作,比起那些只会引用中国通提供的古典诗歌取悦中共领导人的前任们来,他的才智略胜一筹。
地 下
在水帘洞里,
挤满了猿
争吃无花果。
那些猿踩在
无花果上面
吃着无花果。
它们边咬嚼。
边嚎叫,尖利的
牙齿,舞着,
跌倒在急流中,
发霉、潮湿的皮毛
闪耀在蓝光中。
布鲁姆认为<地下> 是两首诗中更出色的一首。布鲁姆还认为, 奥巴马的这两首诗歌比克林顿时期的国防部长库恩(出版过两部诗集)和前总统卡特(出版过一部诗集)的作品强太多了, 这位直率的批评家还揶揄吉米. 卡特是美国历史上最糟糕的诗人.
原文如下:
Underground
Under water grottos, caverns
Filled with apes
That eat figs.
Stepping on the figs
That the apes
Eat, they crunch.
The apes howl, bare
Their fangs, dance,
Tumble in the
Rushing water,
Musty, wet pelts
Glistening in the blue.
当前新闻共有0条评论 | 分享到: |
|
||||||||||
评论前需要先 登录 或者 注册 哦![]() |
24小时新闻排行榜 | 更多>> |
1 | 遭全盘否定 习被赶出了军队 |
2 | 中东战火吸引世界 中国悄悄签了一个重要条 |
3 | 《人民日报》赤膊上阵 刊文辟谣 |
4 | 胡春华突显上位节奏?胡锦涛之子高调揭牌露 |
5 | 传齐心邀胡温等5元老赴家宴 规劝习8月底退 |
48小时新闻排行榜 | 更多>> |
1 | 以色列一旦动手 中国将遭受重创 |
2 | 镜头惊人,蔡奇与习近平之间怎么了? |
3 | 老板们哭了:中国人的好日子到头了 |
4 | 习不甘束手就擒 张又侠痛下杀手 |
5 | 遭全盘否定 习被赶出了军队 |
6 | 中东战火吸引世界 中国悄悄签了一个重要条 |
7 | 仅仅是“奉命演戏” 老朋友泄露习大秘密 |
8 | 《人民日报》赤膊上阵 刊文辟谣 |
9 | 调转枪口 欧盟突然变脸 |
10 | 胡春华突显上位节奏?胡锦涛之子高调揭牌露 |
一周博客排行 | 更多>> |
一周博文回复排行榜 | 更多>> |
1 | “全国抗议”国内恐怖组织要造 | 老尚童 |
2 | 8964绿卡害苦了多少人 | 体育老师 |
3 | 川普这回说的有谱 | 阿妞不牛 |
4 | 伊朗,一个需要重建的国家 | 水蛇 |
5 | 伊朗革命卫队之哭墙与替恐怖组 | 蒋大仁勇 |
6 | 77年高考我的录取通知书被收了 | 若退 |
7 | 美国阅兵与中国阅兵的区别 | 自然 |
8 | 把不要脸进行到底! | 爪四哥 |
9 | 川普儿,又开始下山摘以伊冲突 | 馋师五代 |
10 | 川普莫非早知中南海王八池里泥 | 阿妞不牛 |