图为司法部长巴维理(William Barr)1日出席联邦参院司法委员会作证。Getty Images
图为民主党参院司法委员会副主席范士丹(Dianne Feinstein)在开场致辞中要求穆勒出席参院司法委员会作证。Getty Images
司法部长巴维理(William Barr)1日出席联邦参院司法委员会作证，他在听证会上表示，公开的穆勒报告仅有轻微删减(lightly redacted)；对于穆勒让巴维理对川普总统是否妨碍司法一事得出结论，巴维理表示他感到惊讶。
巴维理在证词中表示，他于3月24日向国会提交四页备忘录前曾先提供穆勒阅读，但穆勒拒绝；巴维理说，在收到穆勒的信件后致电穆勒，问他是否对该备忘录的内容不满意，“穆勒对我说，并不是备忘录曲解(misrepresent)了他的报告，而是4月18日新闻发布会的信息不准确(inaccurate) 。”
巴维理称，当他问穆勒具体对哪一部分信息感到不满意，穆勒回答，其团队有成员表示“该备忘录没有充分且准确的表达其报告内容”；巴维理说，他在电话中曾对穆勒表示，并不想总结(summary)他的报告，“我希望可以公开完整报告，一次性公开所有信息。”
他表示，上月公开的400多页穆勒报告仅有10%的删减，删减的内容集中在第一部分，主要包括与仍在进行调查相关的内容、大陪审团信息、执法和调查方法、以及涉及个人隐私等信息。
对于穆勒没有在报告中得出川普总统是否妨碍司法的结论，而让巴维理得出结论一事，巴维理表示他感到惊讶(surprise)，“我们并不清楚穆勒为何没有得出结论，但当我们问及此事时，穆勒表示其团队仍在制定解释(formulating the explanation)。”
巴维理说，我们至今仍不确定为何穆勒团队没有得出结论，穆勒调查这是一个完全公开(public)的调查，但他提供的证据不足以证明川普总统是否妨碍司法，仅能证明是否有犯罪行为(crime),“因此我们不能不负责任的得出川普总统是否妨碍司法的结论，这不公平(unfair)。”
民主党参院司法委员会副主席范士丹(Dianne Feinstein)的开场致辞与该委员会主席共和党葛理汉(Lindsey Graham)形成鲜明对比，她表示，在对比后发现，巴维理的备忘录并没有完全反映穆勒报告；对此巴维理表示，该备忘录并非对穆勒报告的总结(summary)，而仅是提炼报告的主要信息(principal statements)。
对此民主党籍国会参议员怀特豪斯(Sheldon Whitehouse，罗德岛州)质疑巴维理，若穆勒认为该备忘录是对其报告的总结，为何巴维理仍坚持否认，巴维理回应，“我有权力决定何时公开报告，且有权决定要公开哪部分内容。”
范士丹也在开场致辞中要求穆勒出席参院司法委员会作证。
0
