川普透露贸易谈判中最喜欢的一个词

　　周日（6月30日）上午，川普在韩国向商业领袖发表讲话时，透露自己在贸易谈判中最喜欢的一个词，那就是“对等”（reciprocity）。

　　川普向商业领袖们表示，在20国集团（G20）峰会期间，他向与会者分享了那些有助于美国取得非凡经济成功的政策，并“呼吁所有G20会员在公平和对等原则的基础上进行合作”。

　　“这么重要的一个词。也许所有词汇中我最喜欢的一个就是‘对等’。”川普说。

　　“对等”这个词自川普竞选美国总统直到上任后，确实是他在谈及与其它国家贸易时最常用的一个词。

　　川普在今年2月份发表的国情咨文演说中，直接要求国会通过《美国对等贸易法》（United States Reciprocal Trade Act）。川普说：“对于向美国商品征收不公平关税的国家，我们也向他们出口到美国的商品收取相同的关税。”

　　在过去的两年半中，无论是美国和加拿大及墨西哥重启北美自由贸易协定（NAFTA）谈判还是美韩、美日、美欧以及影响最大的美中贸易谈判，贯穿川普贸易政策的一个核心要求就是“公平”、“对等”。

　　川普6月29日在结束川习会后，召开记者会时同样强调“对等”原则。他说，美国可以和中国成为“战略伙伴”，双方可以“互相帮助”。但目前，“中国不对美国开放，而我们却对中国持开放态度。这应该永远不会被允许发生。”

　　川普此前曾说过：“美国必须进行对等贸易，不能再达成那些（美国国内）愚蠢的人们想要的交易，这就是他们（指其它国家）利用我们国家的方式。”

　　他说，美国采取的一系列对中国产品的关税措施，迫使中方想要达成协议。

　　“中国（中共）已经占美国便宜许多、许多年了，它利用过去的贸易协定，让美国人每年购买价值数十亿美元的中国产品，而中国人购买相对较少的美国制产品。”