性剥削数十少女 川普旧友艾普斯坦被诉

因被控性虐数十名未成年少女，在上周末落网的亿万富豪艾普斯坦(Jeffrey Epstein)8日出庭，对于检察官指控性贩运等新罪名，均拒绝认罪；由于艾普斯坦拥有私人飞机，具有"重大潜逃风险"，检方将要求不得假释。

平民时的川普与艾普斯坦早期是好友，但在2000年代初，川普就禁止艾普斯坦进出在佛州的海湖庄园。(Getty Images)

两名在未成年时遭到艾普斯坦毒手性侵的女子，寇特妮‧魏尔德(右)与蜜雪儿‧利卡塔(左)8日在纽约市勇敢站来指控艾普斯坦，图为两人离开法院。(路透)

"华盛顿邮报"报导，政商关系良好的艾普斯坦6日从法国巴黎飞返新泽西州泰特博洛机场(Teterboro Airport)时遭警方逮捕，拘留在关押恶名昭彰墨西哥毒枭"矮子"古兹曼(Joaquin "El Chapo" Guzman)的拘留所，8日穿着蓝色囚服和橘色鞋子出庭。

纽约南区联邦检察官柏曼(Geoffrey Berman)说："这种行为冲击道德观念。"联邦检察官在庭上表示，官员不预期会有任何立即指控，但未来肯定会有。

66岁的艾普斯坦并非第一次遭指控性剥削未成年少女，他涉嫌在2002到2005年间利诱未成年少女到他坐落曼哈顿和棕榈湾的豪宅，替他裸体按摩。调查人员8日搜索艾普斯坦的纽约豪宅时，找到许多与指控相符的文件和通联纪录，以及那间按摩室正如被害人所言陈设。

艾普斯坦2008年逃过联邦法律的类似严厉指控，认罪两项州罪名，仅坐牢一年且获准一周六天外出工作；当时负责该案件的迈阿密联邦检察官艾柯斯塔(Alex Acosta)，正是现任联邦劳工部长。

佛州民主党联邦众议员黛比‧舒兹(Debbie Wasserman Schultz)呼吁艾柯斯塔辞职负责，指艾柯斯塔"未能替遭艾普斯坦无情剥削的未成年少女伸张正义"，形容他"差劲的判断力，漠视被迫害者，不适任劳工部长"。

检方此次采取较当年更强硬的态度，在14页的起诉书中，艾普斯坦被控一项性贩运和一项密谋性贩运罪名，一旦罪名成立，最高可判处45年徒刑。

艾普斯坦的交保听证会订15日举行，在那之前，他会被收押在纽约曼哈顿下城的大都会惩教中心。

艾普斯坦的辩护律师8日在庭上表示，艾普斯坦已是佛州当局"复杂"调查的受害人，多年前认罪服刑且在那之后过着守法的生活，当时的协议存在不再追究的"整体共识"。

又一超级大色魔被捕。亿万富翁艾普斯坦涉嫌诱骗多名未成年少女发生性关系，8日在纽约市遭联邦逮捕过堂。(美联社)

纽约南区联邦检察官8日在记者会上宣布艾普斯坦涉嫌多年来侵犯未成年女孩的恶行。(美联社)