录音曝光！宾州邮局举报人遭特工恐吓

　　美国政府官员说，宾州邮局检举人撤回原来宣誓书，不再继续揭露邮局邮递选票时间倒填日期舞弊事件。但检举人却通过社群媒体发声说，在遭到联邦特工胁迫和恐吓下，仍继续坚持原来的证词。

　　美国非盈利新闻组织“真相工程”（Project Veritas）创始人詹姆斯·奥基夫（James O’Keefe）周二（11月10日）放出一段视频预告，美国邮局检举人理查德·霍普金斯（Richard Hopkins）称，他没有否认自己原来作出的选举舞弊指控，《华盛顿邮报》周二的报导不实。

　　霍普金斯几天前爆料说，关键摇摆州宾州的邮局局长要求员工将4日收集到的邮寄选票全部盖上3日的邮戳，这样这些选票才能够被有效计入。

　　随后，他受到美国邮局的总监察长办公室（Office of Inspector General）特工的盘问。

　　周二，奥基夫发布了一段邮局特工试图胁迫和恐吓霍普金斯的录音。

　　在新公布的录音中，特工拉塞尔·斯特拉瑟（Russell Strasser）对霍普金斯说：“我想让你稍微听话点（I am trying to twist you a little bit）。”

RECORDING: Federal agents “coerce” USPS whistleblower Hopkins to water down story. Hopkins doubles down...

Agent Strasser: “I am trying to twist you a little bit”

“I am scaring you here”...” we have Senators involved...DOJ involved...reason they called me is to try to harness.” pic.twitter.com/tK2JPu6Wqm

— James O'Keefe (@JamesOKeefeIII) November 11, 2020

　　“我们有参议员参与。我们有司法部参与。我们有……”斯特拉瑟说。

　　这时，霍普金斯打断了斯特拉瑟说，总统川普的律师也一直在与他接触。

　　斯特拉瑟回答道：“我想稍微让你听话点，因为无论你相信与否，你的脑子会开始有反应。”

　　“我们喜欢控制我们自己的思想。当我们这样做时，我们可以说服自己的记忆。但是，我会特意为你做点事，当你开始承受一点压力，那样你的脑子会更清晰。我们也可以做另一种练习，也能让你的头脑变清晰。”斯特拉瑟说。

　　在面对特工的恐吓下，霍普金斯在周二发布的视频中仍坚称，他没有撤回选举舞弊指控，那些报导是假新闻。

　　发布这段视频的奥基夫表示，他们有10分钟的录音，能证明审案的特工试图恐吓和强迫检举人退缩。

　　奥基夫在推文中写道：“录音是（他们）报复的爆炸性证据，想要‘吓死他（检举人）’。”他还介绍说，霍普金斯已经收到当地邮局的一封信，告知对他无薪停职。

　　故事的另一条线 媒体用匿名官方消息报导

　　民主党主导的国会众议院监督委员会（Oversight Committee of House）周二下午5:22连续发出三条推文，介绍此事：

　　第一条推文：“最新消息：根据邮局总监察长办公室的消息，宾州Erie市的邮局检举人在被调查人员询问后，完全撤回了他的指控，检举人之前指控主管篡改邮寄选票。”

　　第二条推文：“事实如下：霍普金斯是宾州Erie市的邮局（USPS）雇员。他签署了篡改/欺诈选票指控的作证书，并通过‘真相工程’（Project Veritas）项目公之于众。”

　　“美国邮局总监察长办公室于上周开始调查此事。”

　　第三条推文：“邮局总监察长办公室的调查人员今天告知委员会工作人员，他们在上周五跟霍普金斯进行了面谈，霍普金斯昨天（9日）撤回了他的指控，但没有解释他为何签署虚假的作证书。”

　　民主党主导的国会众议院监督委员会（Oversight Committee of House）周二下午5:22连续发出三条推文，说举报人撤回指控。（Snapshot of Oversight Committee of House’s twitter）

　　晚上8:08分，《华盛顿邮报》刊登记者Shawn Boburg和Jacob Bogage的署名文章，题目为“官方说，邮局员工撤回了篡改选票的指控”。

　　文中写道：“据不愿透露姓名的官员说，现年32岁的霍普金斯周一告诉美国邮政总局总监察长办公室的调查人员，指控不实，然后他签署了宣誓书，撤回了他的指控。众议院监督委员会的民主党人周二晚发推文说，‘举报人完全撤回指控’。”

《华盛顿邮报》刊登记者Shawn Boburg和Jacob Bogage的署名文章，题目为“官方说，邮局员工撤回了篡改选票的指控”。（文章截图）

　　文章还说，举报人霍普金斯没有回应《华邮》的置评信息；霍普金斯的主管称指控“100%假的”，没有在选票上倒填时间舞弊。

　　在《华邮》报导发表前，一直跟举报人保持联系的奥基夫发推文说，举报人有试图与《华盛顿邮报》的记者联系，让他们知道他们的故事是虚假的，但一直被忽略。

　　“他们甚至拒绝与他交谈或发表他的评论，”奥基夫写道。

　　在推特上与美联社记者詹姆斯·拉波特（James LaPorta）唇枪舌战时，奥基夫还透露说：“你知道，霍普金斯作为一个海军退伍老兵，今天下午在接受我采访时——讲述这些联邦特工对他做了什么——哭了，他说，这比他在阿富汗所忍受的还要艰难。”

　　川普总统的私人律师朱迪·朱利安尼（Rudy W. Giuliani）周二稍晚转发新曝光的录音，并推文说：“邮政特工要做什么来‘扭曲’（twist）证人。只是试图吓唬他。全部都在录音上。有人会找出特工斯特拉瑟为谁工作吗？”