法国世界报表示,拜登在与川普的电视辩论中翻船了。对民主党总统来说,两位总统候选人之间的首次面对面辩论,变成了一场灾难。拜登多次显得不知所措,结结巴巴,无法跟上自己的思路。
法国提前立法选举的第一轮投票将于本周日进行,周五的法国世界报的重点是立法选举的方方面面,在社论中,世界报对读者们强调,目前仍然需要堵极右翼的路。
拜登与川普周四晚间的电视辩论,也是周五法国世界报的重点内容。就此,该报表示,拜登在与川普的电视辩论中翻船了,两位总统候选人之间的首次面对面辩论,对民主党总统来说,变成了一场灾难,拜登多次显得不知所措,结结巴巴,无法跟上自己的思路。
法国世界报华盛顿通讯员皮奥特·斯莫拉尔(Piotr Smolar)表示,总统候选人之间的辩论通常被看作是一场战斗。人们希望从中看到的是,总统候选人们如何妙语连珠、如何表演以及他们的策略是什么。可是,从6月27日星期四拜登和川普的辩论中,这些根本看不到,对民主党总统拜登来说,两位候选人的面对面变成了灾难。为什么这么说,首先从他们两人的声音说起。
唐纳德·川普的声音是坚定的、有力的、受掌控的。而乔·拜登的声音则是沉闷的,拜登的声音好像是稍一抬高就会消失一样。拜登在发音时有时还会吃掉一些辅音,他说出来的词就像管子里咕噜咕噜的。拜登的顾问们说总统生病了,但这一说法是不能让人信服的。
与此同时,川普这位共和党籍的亿万富翁,他似乎并没有因为演播室里没有观众而感到不安。就他总统任期结束时美国经济的状况、2021年1月6日他的支持者袭击国会大厦或者是移民问题,川普满嘴谎言,而没有受到驳斥。主持辩论的两名记者Jake Tapper和Dana Bash显得非常被动,他俩只是保持沉默。
法国世界报还表示,川普从一个话题跳到另一个话题、并故意回避某些问题的速度似乎动摇了拜登。既缓慢又不精确的拜登,错过了大部分可以反击的机会,虽然拜登可能早就和他的团队在度假胜地戴维营提前做好了准备。拜登说,“我们终于战胜了医疗保险,”而他想说的,是祝贺自己保持了林登·约翰逊(1963年-1969年)在其总统任期内为65岁以上人群所创建的医疗保险制度。
总统拜登似乎不是很自在,无法适应每次回应的时间只有两分钟这样的形式。对于那些日常并不关注政治的观众来说,辩论的一开始真的是酷刑。民主党总统的嘴巴微微张开,眼神迷离,一说完话就闭上眼睛,还无法给自己的论点提供有力的支持。在拜登就移民问题做出很模糊的回应后,川普很残酷地说,“我真的不知道他在这句话的最后说了什么,我想他自己也不知道。”
川普撒谎:一个接着一个
法国世界报表示,拜登在辩论中的样子,是让人感到些许痛苦的。在2020年的大选期间,拜登与川普对峙,近几个月以来,拜登的随从就像他的影子一样紧紧地跟随着他。拜登显得如此的虚弱、受到随从过度的保护。拜登总统在评价他的竞争对手川普时说,“这个家伙年轻了三岁,能力差得多。”但是,论生命力,两个对手之间却存在着鸿沟般的差距。
就川普在辩论中的表现,法国世界报着重强调了川普是一个接一个地撒谎。大话一个接着一个。
法国世界报也突出报道了,辩论结束后,民主党阵营中的慌乱和不安,甚至有民主党人提出要更换该党的总统候选人。