孙氏家族基金会（Sun Family Foundation）近日再度捐赠5000万美元，支持霍格医院尔湾院区（Hoag's Irvine campus）扩建计划，将两笔捐款总额提高至1亿美元。 华裔慈善家Diana和David Sun伉俪热情推动“孙氏家族院区”（Sun Family Campus）的建设，此笔善款也使他们成为霍格医院扩建项目捐款金额最高的家族。
孙氏家族院区将成为橙县最具创新性、最全面的医疗院区，为更多社区居民提供霍格的医疗服务。 该院区预计将于2026年竣工，包括对现有设施进行全面翻新，并新增专注于癌症、消化、妇女健康及先进外科手术的住院和门诊空间。 扩建计划将新增六栋建筑，提供155 张住院床位和 12万平方英尺的门诊空间。 院区亮点包括复合式手术室、癌症病患专用急诊室，以及更完善的产房。 此外，院区内还将设计舒适的户外空间，为病患和访客提供绿意盎然的花园和开放式露天平台。
霍格医院基金会主席，工商管理硕士Caroline A. Pereira表示：“孙氏家族基金会的慷慨捐助，让霍格能够透过先进的设施、领先的医生团队和前瞻性的临床研究，彻底革新医疗服务，造福无数患者。 我们由衷感谢Diana和David Sun以及其家族所展现的社区的承诺与支持。”
作为 Boldly Hoag 活动的早期支持者，孙氏家族于2022年首次捐赠5000万美元，带动了其他社区慈善家踊跃响应，通过数百笔大小额捐款共同支持院区建设。
霍格医院基金会前董事会成员、现任 Boldly Hoag 执行委员会成员Diana Sun说道：“捐赠的最重要意义，不限于金额大小，而是蕴涵的意义与效应，实现聚沙成塔的目标。 我们的捐款也是自己力所能及。 只要大家齐心协力，便能成就非凡。”
为感谢孙氏家族的重大支持，霍格将新大楼命名为孙氏家族综合大楼（Sun Family Complex）。 该综合大楼将包括位于Sand Canyon Avenue的孙氏家族院区医院以及毗邻的Hoag尔湾Sand Canyon健康中心。
致力于慈善事业的Diana和David Sun伉俪，多年以来将捐助重心放在教育领域，并通过金士顿科技基金会（Kingston Technology Foundation）为霍格员工提供奖学金。 受Diana的母亲在霍格医院住院时的正面经历启发，并随着对优质医疗资源日益重视，医疗照护已成为孙氏家族的优先捐助项目。 孙氏家族强调创造机会让他人茁壮成长的重要性，并视此次捐赠为协助霍格团队、病患和家庭开创光明未来的一种方式。
金士顿科技公司联合创办人兼首席营运长David Sun谈道：“我们深刻了解了霍格如何透过完善的医疗服务支持整个家庭甚至多代人的健康。 作为尔湾居民，我们经常经过霍格，每次都能看到医院院区的扩展，并很高兴能够参与其中，不仅为病患提供医疗服务，更为医疗专业人员提供必要的资源，帮助他们取得成功。”
0
