川普狠加关税 还称与习“关系良好” 逗乐网民

美国总统川普对中国商品一轮轮加关税，被指有“搞死中共”的节奏。但他一边威胁加关税，一边还称与中共党魁“关系好”，让网友乐不可支。

4月7日，川普在“真相社交”平台发宣布，“如果中方在明天（4月8日）之前，仍不撤回其在长期贸易滥用行为之外额外加征的34%关税，美国将从4月9日起，对中国额外加征50%的关税。”

当天他在白宫接见以色列总理内塔尼亚胡时接受媒体采访，又被问及此事。他重申将对中方加征50%关税，并称中共对美实施报复关税“荒谬离谱”。

川普随后再次重复他谈及对中政策时常说的“口头禅”：“我与习主席关系非常好，我希望它（这种关系）继续保持。我也非常尊重中国，但是他们（中共）不能再这样做。”

他还说：“这（实施对等关税）是我们国家重新开始的唯一机会——因为没有其他总统愿意做我正在做的事情，甚至愿意经历这一切。现在，我不介意经历这一切，因为我看到了最终的美好前景。”

在X平台上，许多华人帐号转发川普上述采访的中文翻译片段（视频链接），并称川普一边对中共下狠手，还一边恭维中共党魁习近平，令人实在忍不住笑。

网民纷纷留言：“川普打完翠翠的脸，又习惯性称习为好朋友、关系很好！川宝真诚的样子充满喜感！”“我喜欢川普这样，一边说和习是好朋友。一边把习逼到悬崖边。川普还是太仁慈了，还是想给习机会改正的。”“这都是川普"art of the deal"： 我把你当朋友但是你没有把我当朋友那只能怪你了”“川普把『球』又踢回了中共。现在就看中共如何应对川普的『额外再加50%的关税』了。我怎么那么想笑呢？”“杀敌之前, 不忘了好话两句，厉害!”

2025年4月7日，美国总统川普（右）在白宫椭圆办公室接见来访的以色列总理内塔尼亚胡。(SAUL LOEB/AFP via Getty Images)

当天，中共驻美大使馆的官方X帐号，也让许多外国网友忍俊不禁。该帐号发了一条空推文，只“@”了川普的帐号，但没有任何内容。网民转发的大量截图显示，这条奇葩的推文获得大量使用英文的网民关注，转发、评论和阅读量迅速飙升，一度被阅览近百万次，收获一千多条留言以及两千多次转发。

（X平台截图）

目前中共驻美大使馆的这篇推文已经消失不见。但相关截图传到X平台中文圈，又引发一轮嘲讽：“习近平被打懵了！中共驻美国大使馆开始语无伦次的叫川普了！”“想求饶，但欲言又止”“提醒川普该加关税了”“说明中国政府（中共政权）无法找到渠道和Trump政府沟通。”“史称《推特谈判》，直接在X上谈”。