美中贸易关税战白热化，前天（16日）传出美国再次调升中国进口商品关税，从145%提高到245%，引发热议。 不过白宫后续发声明澄清，245%这数字并非新措施。 对此，旅美教授陈时奋（笔名翁达瑞）昨天（17日）还原该则假消息传播始末，直指源头来自某个香港媒体！
16日有多家媒体报道称，川普政府又一次调升中国进口商品关税，从145%提高到245%，还说白宫发出最新声明，指中国目前面临高达245%的关税，这都是因为该国的报复行动所致。 消息曝光后再次引发各界热议，中国官方还特别做出回应。
陈时奋16日就表示这则消息并不正确，他查找白宫和美国官方并没有任何有关对中加征245%关税的正式声明，倒是有在《纽约时报》看到一张罗列各类中国产品关税的表格，最高的关税是245%，产品为注射筒与注射针，而那是因为前朝拜登政府对相关产品课征100%关税，理由为国家安全，关键医疗器材要自制，不能仰赖中国进口， 再加上川普政府现在祭出的145%，累加起来才是245%，大家都被误导了。
而白宫后续也做出澄清，表示245%这数字并非新措施，对部分商品加征100%的关税已经实施。 因此，虽然部分来自中国的商品确实会被征收245%的关税，但这并不是什么新鲜事，任何称此为新关税税率的说法都是“误导”。
17日陈时奋再发文指出，“根据我的清查，川普增加中国产品关税的新闻，最早出现在香港的《智通财经》，我没看到外媒有更早的报道，智通财经下的标题是『美国闹了国际笑话：提高中国关税到245%』。 智通财经的新闻出来后大约两小时，台湾的媒体也陆续刊登一则内容相近的新闻。 台湾的媒体并未标示新闻来源。”
他接着说：“多年来，只要台湾媒体刊登重大的国际新闻，我都会同时阅读西方媒体。 昨天也没例外，但我并未看到任何美国媒体报道川普将中国的关税又提高到245%。 我不死心，又到白宫的网页寻找相关的文件，但也没看到新闻稿或政策说明。 若川普将中国的关税从145%提高到245%，白宫不可能默不作声。 而真相就是，川普上任后对中国产品课征两次关税：20%的反毒关税与125%的对等关税。 拜登任内也曾对中国进口的注射筒与注射针课征100%的关税。 三个数字加起来刚好245%。”
“今晨起床后，我浏览了英文媒体的标题，发现华尔街日报与今日美国都做了相同的澄清：川普并未将中国的关税提高到245%。 多家网络媒体也有类似的澄清，今早，白宫修正了原先的声明，内容与我昨晚的说法一致。 白宫的声明只是陈述本来就存在的关税，却被媒体扭曲为川普再度对中国出手。 真相大白后，《自由时报》与《三立新闻》都转载了我昨晚的贴文，澄清媒体被误导了，《美洲台湾时报》也转载了自由时报的澄清新闻。 我肯定这3家媒体的澄清，不是因为他们转载我的贴文，而是因为他们求真的态度。”
最后陈时奋分析，“若香港的智通财经是这则不实新闻的原始来源，背后可能有三个原因。 第一，执笔记者的英文不够好，国贸知识也不足，误读了白宫的新闻稿。 第二，责任编辑的新闻敏感度不足，放行一则西方媒体遗漏的假头条新闻。 第三，这根本是一则刻意误导的假新闻，动机不明，但有多种目的为什么这则不实新闻让媒体与网络集体翻车？ 我的答案是缺乏学者的多疑性格。 为避免类似的翻车事件发生，国内媒体在转载国际新闻时要更小心。 要确保国际新闻的内容无误，英文、专业、与查证三者缺一不可。”
0
