连锅都不要了 华人夜市打游击躲警察

南加华人聚居的圣盖博市夜市，去年经历多番整治后，今年又卷土重来，规模甚至更加庞大。 近日，圣盖博市执法人员对顺发超市前的夜市进行整改，逮捕三名华人业者，开了数张罚单。 有小摊贩看见执法人员到来连忙逃窜，甚至连锅都不要了。

圣盖博市夜市在南加华人圈广为人知。 主要是指顺发超市所在的圣盖博大道（San Gabriel Blvd.）以及山谷大道（Valley Blvd.）沿街商贩。 记者日前走访该地，发现这里的夜市规模空前。 单是圣盖博大道，靠近顺发超市这一侧的餐车就不下八辆，沿人行道摆摊的业者也有七、八家，占地约有100米（约300呎）之长。 前往这里就餐的民众有华人也有洋人，人头攒动。 两侧商家也把气氛烘托之极致：大音响放着歌谣，电视机放着足球比赛，烤炉浓烟滚滚。 在邻近的停车场和路边，还有简易的椅子、桌子，供顾客即刻享用美食。 这些商家大多数为华人，提供包括烤串、炸串、炒粉、鸭脖卤味等地摊小吃。

圣盖博市去年花了一年时间整治夜市，为此还专门制定城市法规限制街头商贩。 没想到今年夜市的气势更盛。 随着人潮越来越多，夜市生意的隐忧逐渐浮现，圣盖博市府于近日再次出动警力和城市稽查人员（code enforcement）突袭夜市多次，进行整治。

圣盖博市议员吴程远向本报确认，在近期执法过程中，以“逾越他人领地”逮捕三人，开出数张罚单。 他说，还有业者看见执法人员，来不及收摊就跑了，目前该业者的锅还在市府手中。 他说，欢迎这位业者回来取锅，如果最后不来，市府将自行处理这些物品。 吴程远说，执法人员查了这些餐车和街头小贩，大部分都没有合法执照或者执照不全。

根据另一位不愿透露姓名的市府工作人员，被捕的三名业者均为华人。 根据本报记者观察当地夜市部分非法摊贩有打游击战的态势; 尽管市府屡次派出执法者查缉，但“风头过后”，只要执法力度稍有下降，许多违规摊贩又会卷土重来。

吴程远也认为，打击该现象是长线作战，他相信执法人员离开后，这些小贩还会再来。

对圣盖博市顺发超市前夜市中的不法商贩，圣盖博市府采取零容忍态度。 市府强调，对违法占用公共空间、危害公共安全及破坏市容环境的行为，绝不宽贷，呼吁业者切勿心存侥幸。 市府表示，每到傍晚时段，顺发超市周边便聚集大量餐车及流动摊贩，不仅在人行道摆设桌椅供顾客用餐，更以私家车辆长时间占用超市停车场，甚至将车与车之间的空间作为临时用餐区域，乱象丛生。

吴程远表示，在市府稽查人员与市警局联合执法下，部分餐车于劝导后主动离开现场，但仍有多辆违规营业摊贩拒绝配合，市府因此依法开立罚单。 针对非法侵入私人停车场营业、拒不撤离者，警方依据城市第688号法令（Ordinance No. 688）执行逮捕，并拖吊非法占用车位之车辆。

他表示，市议会已于去年三月通过第718号法令（Ordinance No. 718），明确规范餐车与流动摊贩经营方式。 根据市府网站718法令资料，对违规者，初犯处250美元罚款，若一年内再犯则罚款提高至500美元，第三次及之后每次违规最高罚款1000美元。 情节严重者，更可能遭撤销营业许可。