韩国外交部7月17日召见日本驻韩国大使，就日本驻韩公使相马弘尚(Hirohisa Soma)对韩国总统文在寅（Moon Jae-in）出言不逊一事表达严正抗议。相马就两国领导人在即将到来的东京奥运会期间是否举行会谈发表评论，引发轩然大波，被批“用词下流”，一些韩国媒体要求把他赶回日本。
据报道，韩国一家媒体记者16日参加相马举办的午餐会，问及韩日关系修复以及促成元首峰会的可能性。
相马回应称，日本根本没有时间顾及两国之间的棘手问题，只有文在寅总统“在那边唱独角戏”，“很显然他是在自慰”。
当地媒体批评相马“没常识”，说他提及文在寅时使用“露骨的性表达”，“用词下流”。
17日，韩国外交部第一次官崔钟建（Choi Jung Kun）召见日本驻韩大使相星孝一(Koichi Aiboshi)。说“（相马的）无礼发言严重损害了（文在寅）为推动韩日关系发展付出的努力”，韩方对此予以严正抗议。崔钟建要求日本政府采取“看得见的举措”，防止类似情况再次发生。
日本驻韩公使相马弘尚
相星就相马“极其不恰当的言论”向崔钟建表达遗憾，将向日本政府报告韩方要求。
日本驻韩使馆证实，相马承认使用过报道所提的言辞，但否认针对文在寅个人。他撤回不当发言，已经受到日方严重警告。
该事件发生之际，日韩正在磋商文在寅出席7月23日东京奥运会开幕式并举行韩日首脑会谈的可能性。
自2019年12月日本时任首相安倍晋三与文在寅会面以来，韩日领导人就一直没有举行首脑会谈。文在寅与日本现任首相菅义伟只是在今年6月G7峰会召开期间互致问候。
韩日关系2019年以来恶化，主要是由于战时赔偿问题，迄今没有改善迹象。韩国法院当时判处日本企业必须就二战期间强征韩国劳工作出赔偿。
在本月早些时候的一次记者招待会上，菅义伟承认两国关系“非常困难”。但他表示，应由韩国对这些问题作出回应。
0
