特朗普长子的推文。（图片来源：推特）
图为小特朗普。（图片来源：BBC）
9月21日电（信莲） 英国广播公司（BBC）20日报道，美国共和党总统候选人特朗普的长子小特朗普将叙利亚难民比作彩虹糖果，招来社交媒体上很多人的批评。
小特朗普在社交媒体推特上发帖并配上一张彩虹糖的图片，想借此说明美国不应该接收难民。他在帖子发问：“如果有一碗彩虹糖，我告诉你其中3颗会杀死你，你还会随手抓一把吃吗？”
他说：“这就正是我们面临的叙利亚难民问题。这张图片说明了一切。”
“一颗老鼠屎坏一锅粥”的比方之前也曾被用来说明某个群体中有个别坏人，接受这个群体就会造成危险。
彩虹糖的制造商箭牌糖果有限公司随即对此表示不满。该公司负责美洲事务的副总裁丹尼斯·扬说：“彩虹糖是糖，难民是人。我们认为这个比方很不恰当。我们尽可能不再做进一步的评论，以防被人误解我们借此炒作。”
另外，拍摄这张彩虹糖照片的摄影师也发声说，小特朗普使用这张照片并未经过他的许可，并且他本人就曾经是名难民。
特朗普的竞选团队尚未就此做出回应，而美国民主党总统候选人希拉里的新闻秘书尼克·美林则发帖谴责小特朗普的有关言论“令人作呕”。
小特朗普的这篇推文惹恼了不少人，愤怒的网友纷纷在推特上贴出小难民的照片称：“这可不是颗彩虹糖”。
美国《华盛顿邮报》记者菲利普·邦普引用美国国土安全部的数据撰文调侃称，美国人每年被外国出生的恐怖分子杀死的机率约为360万分之一，而每年美国人被食物噎死的机率却高达3408分之一。
0
